“同学们，知不知道看见需要帮助的人要怎么办？”苟密在讲课前，先讲了题外话，“我知道正确的回答都是施以援手。但如果不了解他们有什么困难，就不知道该如何帮助。”
“我已经和图书馆商量好了，下节课我们班作为第一批体验馆的班级。”苟密说。
同学们一阵欢呼，没误会，学生并不是想要了解残障人士。只是单纯的全班在一起，只要不学习，做什么都是高兴的。
只要小钱钱给够，工人们效率挺高的，图书馆后面的小仓库，原本是用来存放一些道具器械的小仓库，现在变成了体育馆——体验“有障碍通行”。听起来有那么一点高端，实际建设起来是比较简单的。
目前有盲人、四肢残疾、听障等体验。
下节课去体验，这节课肯定还正常上课。不过知道下节课不上课，讲台下的同学们心思都有点飘。
“赖广你怎么不爱说话？”
“啊？”
“刚才我讲了那么多，你为啥不回应？”
“嗯……我感觉体验挺没意思的。”
“我去怎么能没意思，我以前看电影，忘记什么名字了，我以前看过一部电影，一个拿着刀的独臂侠客，很牛逼，唰唰唰的杀。我还把我的左手绑起来模仿过，但效果不好。这次我想模仿两只手都没。”
“……两只手都没千万不要！”
“为什么？”
小话还没讲完，就听到一道仿佛携带霸王色霸气的声音：“赖广、白华川你们在讲什么？有什么说不完的话非要上课说？站着听课。”
没错的，苟密已注意到好多次了，结果一点眼力见都没。
下课铃声响，苟密先离开，他想着，“不知道我这个安排能不能上这帖子？”
豆瓣的美好人生建设帖子，刚发布一天，就已经有三十多条回帖，都是关于帮助残障人士的内容。即便可能有编故事，博取关注的，但看着一个个回帖，苟密叹为观止。
“这才是真正大作家该做的事，能够让世界变得更好一点。”
……
又是新的一天。
阳光不能说明媚了，而是炙烤着大地。都说秋老虎是最后热几天，撑过去就凉快了，可雾都的秋老虎未免也太凶了。
不过相应的，百花村村口的夜摊更火，因为吃完饭晚上歇凉的人更多。
“让我们欢迎，周烈冰入职工作室。”
赵既白带头鼓掌，工作室所有人自然也跟着鼓掌了。
目前工作室已有一百多名员工，掌声还挺大。
几个月前经过投票，工作室决定通过租下农贸市场三楼来实现扩张。
“那我就说两句，也只说两句，不耽误各位的工作时间。”周烈冰说，“首先非常荣幸今后能够和各位并肩作战，对于我们工作室的发展前景，我非常的看好。其次，我一定会努力运营好作品在海外的版权。”
今天是正式入职了。
谁能想到，在农贸市场的二楼和三楼，居然有年薪能达到几百万的公司，反差感是相当大。
既然入职，那么周烈冰很快就参与了第一个会议讨论。
会上，周烈冰也快速地进入角色，提出了自己的看法，“维多利亚三部曲我觉得不出中文版。我的看法基于两方面——”
“维多利亚三部曲我看了，里面的典故以及文字游戏都是基于英语。就比如欧内斯特，英语中是真诚的意思，而主角本身叫杰克。那么这名字如何翻译成什么中文？甄诚、郑城吗？一点也看不出这个名字的高级，后面那段话：I always dreamed of loving someone named Ernest. There is something in that name that inspires absolute confidence.（我一直梦想爱上一个叫欧内斯特的人。这个名字天生自带一种让人全然信赖的气质），就会非常莫名其妙。我个人认为，很难做到信达雅，只能采用直译加注释的方式。”
“我认为另外一个障碍是，我们国内真没有这类剧作的市场。我说的市场不是图书市场，而是主流话语，国家会优先推广京剧和地方戏剧。”
他马上就要赶赴国外了，肯定不想让《维多利亚三部曲》在海外主要版权方面前贬值。
对方所说的，也是赵既白一直没答应赵主编的原因。他抽到在奇异花园摘得的是中文版和英文版的一些记忆。中文版许渊冲大家翻译将人名欧内斯特翻译为“尔来使得”；余光中则是直接用谐音梗“任真”。还有直接把欧内斯特翻译为“认真”的。
看来看去，真就“任真”好一点。
“可以出版，”章怀发表了自己的意见，即便他和周烈冰交情不错，但工作是工作。
“完全是两个概念，”章怀说，“维多利亚三部曲在国内的销量，对大嘤人对老板的推崇，对英联邦成员国的热销一点影响也没有。可能这样说有点不太好，就海外根本就不在意我们国内的人气。”
两人针对这个问题进行了拉扯。周烈冰在认同国内影响不了国外之后，转向了口碑塑造。
是这样的，人才多了，讨论才能够有解决方案。
以前会议总是章怀在输出，这下子是遇到对手了。
六点钟，赵既白工作室准时下班。
“走吧老章，带着我去本地吃点好东西。”周烈冰说。
“雾都的饮食大多数都不错，这没什么问题。”章怀神秘兮兮地说，“走，我带你去个好地方。”
“好地方？嗯？”周烈冰上下打量，“有点不太好吧，这地方还有那种地方？”
“以前没有，不过因为有我们工作室的存在，现在有了。”章怀坏笑，“都是国外的货。”
“首先我个人对这些是没兴趣的，其次我劝你也不要去。”周烈冰说，“都是有家室的人。”
“怎么的？有家室还不能喝咖啡了？”章怀突然变了脸色。
“？”
周烈冰看着对方，尼玛你喝个咖啡坏笑什么？
“原来是咖啡啊，我以为是咖啡呢。”周烈冰说。
在章怀的领路下，两人七拐八拐来到居民楼后面的一栋两层平房。红砖房，本身感觉要被拆迁了，但门口和室内装潢了大量的花草，整出来还挺好看。
名字【普罗旺斯的咖啡屋】，好家伙把我干什么地方来了？
最关键的是旁边还贴着一个通告，大概是国庆节之后才装修完营业。