偶尔能看见中途经过的小镇灯火，也能看见正在太平洋上行驶的货轮，发出微弱灯光，视线所能看到的绝大部分区域都是黑色，今晚月光并不明亮。
肥猫胖丁正趴在韩宣身边的桌椅上，它最近都陪在主人身边，对这只从小被韩宣收养的异国短毛猫而言，陪着韩宣大概是最让它感到安心的状态。
无聊地用爪子挠主人衣服，直到将一片露出来的白鹅、也可能是鸭子的羽毛，弄出来才舒服，嘴里小声喵喵喵。
如果仔细听会发现，它在唱拉米瑞兹发行不久的歌曲《tonightifeelclosetoyou》，胖丁确实是猫咪当中的天才，甚至会说超过一百个英语单词，这只老猫已经将近十岁，然而却还没有开始发情，近两年来韩宣经常安排兽医帮它检查，他很担心它的身体状况。
从小到大的陪伴，关系早已变得像是家人一样，可猫咪的寿命相对人类而言太短了。
韩宣害怕有一天，自己会失去这个既可爱又讨厌的胖家伙，每次听见兽医说一切正常，才会放下心。
听见胖丁又在唱歌，韩宣扭头笑了笑，伸手捏它满是油脂的大肚子，内心当中突然涌现出感慨，小声说：“感谢那天老爹带我去了威廉姆斯，竟然在同一天遇到你和多洛莉丝。”
直升机噪音太大，胖丁“老耳昏花”，只听见最后一个词，而且还听成了“三明治”，小耳朵立马竖起，鼻子动了动，没闻见三明治气味，这才懒洋洋地继续躺着，表情不满抱怨于晚餐吃得太少，心想如果当时拉完粑粑继续吃，应该可以再多吃一些
十七里湾。
路灯还亮着，海浪拍打在干净的沙滩上，牛羊大多已经出售，剩下许多奶牛，长时间无人使用的雪山号丽娃游艇，随着海浪上下颠簸。
大企鹅号、小企鹅号、超大企鹅号，这三艘渔船停在码头边，水手们已经回家休息，如今是捕捞断沟龙虾的好季节。
有车辆从一号公路穿过，自从得知自己交给十七里湾的过路费，会全部用作韩宣那家动物保护基金会的慈善款，绝大多数人很乐意为保护动物贡献出一份力量。
顺便还能在中途参观美景，那么多参天大树——北美巨杉，可不是随随便便就能看到。
从天上看那些直径普遍在六米以上的巨型杉树，更加能够感受到大自然的神奇。
来之前没有通知艾尔纳老管家，他听见直升机声音后，急急忙忙穿着睡衣来到窗边，还是住在原先的那栋海边老别墅里，隔两天就会派人去打扫一次韩宣的别墅。
刚开始还不确定是不是韩宣来了，直到看见小白鲸皮皮不停跃出水面，这才肯定十有八九是他，脸上顿时挂起了笑容
美国之大牧场主章节列表