露比走到门外，麦克还在等待，布兰顿昏迷了很长时间。
“情况如何？”
“他醒了。”露比说，“不太严重，费什曼监狱一般不赞成犯人保外就医。”
麦克说：“我注意到这里的医疗设施并不完备，如果有需要紧急治疗的伤员怎麽办？”
“这里有墓园。”
“别开玩笑。”
“制度是其次，重要的是这里是监狱，监狱是为了防止犯人出逃，拘禁管理他们，使他们改过自新，而不是治疗，不是让每个人长命百岁。所以死亡在所难免，但绝不能有人逃走。医院的丑闻才是医疗事故，监狱的失败是越狱。”
“他说了什麽吗？”
“他的室友打了他，原因就像你猜的那样，波特没收了他的毒品。不过我很奇怪，这种事又不是第一次发生，为什麽会下这麽重的手。”
“他们不拿别人的命当回事。”麦克开始皱眉，他很少皱眉，这样的表情意味著他在气愤。
“他一定遇到了什麽事，可能让他产生一些和过去完全不同的想法。如果他对保罗说不干了，那倒是很容易遭来一顿毒打。”露比说话时忽然转头看他，麦克说：“我和他谈过一次。”
“是你。”露比说，“我提醒过你吗？不要随便让人产生希望。希望是好东西，但不是每个人都做好充分准备接受，也不是每个人都有能力去实现它。”
“我不知道会发生这种事，你确定吗？或者再听听艾伦打听到的结果。”
“他又在开小差，这事不应该他管。”
“我想他有他的方法。”
“多此一举。”露比说，“如果你和里面的家夥谈过，你一定也知道他根本不善於撒谎，不过我不认为这件事和我们的任务有关，只是监狱里很常见的恃强凌弱。”
“也许我们不应该管。”
“去掉也许，我们就不应该管。你走到每一个牢房都可能看到类似事件，如果全都管我们何不改行去做监狱管理？”
麦克不说话，但可以看出他并不认同。如果这世上还有谁能让露比妥协，除了朱蒂就只有他，但麦克并非一味固执己见，他能说服露比也不是依靠能说会道，而是露比无法指出他是错误的。对於正确的事，尽管不情愿，露比还是会多考虑一些，尽量用擦边球的方式与他达成共识。
“你想怎麽办？就算帮助他也只是一时，等完成任务，我们立刻就会离开这里，帮助别人并不是乱施善心。”
麦克说：“尽我所能，这和我们的任务不冲突。狱警本来就该管这些。就像医生就该治好他的伤。”
露比盯著他看了很久，通常他不会在对话时停顿这麽久，停顿意味著语塞和词穷。露比说：“记得萨德马利亚的那次吗？”
“记得。”
“那次的起因就是你从街上捡来一个需要帮助的孩子。那次我们损失惨重。”
麦克说：“如果没有损失，我们就不明白现在拥有的有多重要。”
露比的语气充满无奈：“我总是试图对你讲现实，你却总想靠感情说服我。”
“我不自信，我不知道是否能打动你。”
“如果我真是个铁石心肠的人就好了。那样就不会有烦恼，也可以斩钉截铁地拒绝你。”露比转身，面对麦克时他还能够针锋相对，转身时他已经妥协了。“你可以管，艾伦不可以，他只能做我让他做的事。”这可能是他最大的让步，但麦克随後的话比之前的所有语言都更有说服力。
“如果他只按照你说的做，我不会站在这里。”
这是所有故事的起源，露比终於又转身看他，但这次不是为了辩论，而是为了证实麦克真的站在他身後。