当赵迈离开时间相对静止的阿塔斯，已经是给琪琪庆祝完三岁生日的时候了。他用这段时间，完成了一直以来梦寐以求的彻底休整，巩固了从观察者死星事件以来，包括耐括斯铅壳石球以及环之联盟总部一行的所有收获，将新的知识、经验和思路都沉淀并融合到身体中去。他觉得自己有了很大的进步，但对于其他人来说却没有多少感觉。
大家都觉得他已经够厉害了，就像一座高山，仰起头来看山巅消失在云间。至于这座山是不是刺穿了大气层，这谁能看见、谁又会关心？
他开着车带着一家人全都回到了地球，进入有关部委，直接停在钟坚白为他家准备的小楼前。两只一直留守的园丁龙拉开了大门，葡萄架和莲花池装点的院子已经颇有模样，一只粗藤条编造的摇椅被打磨得油光锃亮，正在息壤的地面上微微摇晃。
“我记得朵吉安曾经规划过房间？”赵迈看了眼朵吉安，她点点头。“都进去转转，先住下来，一些具体的事情我请钟坚白明天过来。既然大家都想回来，那就回来吧……”
赵迈在阿塔斯是龙皇，也就是最高统治者的身份。虽然实际上他什么命令也没有下过，但他改造星球自然、保护生态环境、城邦之间必须和平的规矩还是得到了严格执行。深居简出不代表影响力不大，连带着他的家人在各个地方也受到了特别关照，甚至说是特权都不为过。
阿塔斯大部分地区一直是奴隶制――还是最严格的、最残酷的那种奴隶制。从奴隶制解放没有多久，而阿尔达过来的移民最先进的也只是封建制初期。赵迈又不是改革家和革命家，对于推进社会制度进步没什么兴趣，这让他爸爸很不满意。一家人呆在家里的时候还没什么，只要到了其他城市，必然是各种被“捧上神坛”。由于除了享受和避难之外，阿塔斯和现代社会脱节太远，种种不适应让他们决定回到地球上来。
“地球上可没有阿塔斯这么好的自然原力环境。”
“可这里也没法上网，电视也没有，无聊死了。”小妹说道：“你身份太高，导致我们都交不到朋友――所有人都觉得自己矮我们一等，也就只有精灵们的状况还稍微好点。他们见了我们不是喊大人，就是喊主人。一开始还觉得很有趣，可时间越久就越觉得可怕。我们两个宁愿回去上学……”
不光是他们两个，琪琪也要上幼儿园。如果继续放在赵迈身边，很快她就会变成多元宇宙幼儿段战斗力第一，这可不是赵迈想要的全部结果。在阿塔斯，琪琪身边除了家人就是仆人，这对她将来的发展可不是什么好事。
为了闺女心灵能够健康成长，赵迈决定让她去“祸害”幼儿园，至于是哪一个幼儿园就看有关部委怎么安排了。他已经教会了琪琪最基本的道理，尤其是不能用自己的超人能力害人，这是允许她和其他小朋友们玩的先决条件。
“搬走了又全搬回来，这一圈绕的。”赵迈用力伸了个懒腰，然后把琪琪从车上抱下来扔到院子中去，让她到处跑跑。天色已经昏暗，小楼中的灯光虽然不很明亮，但显得非常温馨。园丁龙们已经从食堂取回了饭菜，摆在餐厅桌子上，香气一缕缕飘进鼻孔，已经把年轻人们吸引进去。远处一辆汽车正迅速驶来，透过玻璃能够看到钟坚白的笑脸。