小琳看到了礼物袋的礼物笑容渐渐消失，礼物袋里装的是姑姑给她送来的翻译机。
怎么了？
叶小琳我姑姑来过！
我不知道诶，警卫只说有人送东西来！
叶小琳/小声嘀咕/人都来了，也不来看我一下…
怎么了，这不是给你的礼物吗？
/小声嘀咕/其实我根本就不需要翻译机。
怎么回事儿啊
叶小琳没事，谢谢老师！
画面转场——周日宿舍…
放假一个人在宿舍也蛮好的嘛…都没有人管
谢谢你的班费…
叶小琳反正那是姑姑的钱啊！
那这台翻译机你不要了喔？
叶小琳我本来就不需要啊！
那给我喽！
叶小琳/点了点头
叶小琳如果有一天，我爸妈来接我了，我宿舍的东西都给你
你干嘛不要这些东西？
叶小琳宿舍又不是家，现在用的东西都是暂时的…
切，要家干嘛！
对了，你觉得部落格上要写什么？
叶小琳不知道诶！
讨论自杀，怎么样？
叶小琳自杀？/摇了摇头
叶小琳有点恐怖耶
爱情？
叶小琳……/摇了摇头
叶小琳对了，我可以把这个放在上面吗？
叶小琳这是我爸妈，我们去年还一起去北海道…
放爸妈照片？超逊的诶
谁会在部落格上讨论爸妈啊？
小琳，我跟你讲一件事！如果一个人不想被抛弃，只有一个办法！
叶小琳什么办法啊？
就是先抛弃他们…