在很久很久以前，坐落在法国与西班牙领海交汇处比利牛斯山脚下的比亚里兹，是一个人迹荒芜的贫瘠之地，只有无垠的荒草和魔鬼般的大浪。
在悬崖峭壁上，居住着一些有着巴斯克血统的男人和女人，他们来自一个奇怪的地方，相互表达着一种神秘的语言。
在这个村庄里，有一位年轻美丽的姑娘叫做米娅利兹。
一天夜里，她做了一个奇特的梦：雅威神出现了，并跟她承诺道“我会将我的侍者马丹的灵魂附在这个几乎要被抛弃的土地上，我会将他变成了一只彩色羽翼的大鸟，而它的嘴中将会叼着一条金色鳞片的大鱼，这条鱼是这所村庄富有和安逸的象征”。
几天后，当一只美艳的大鸟降临到村庄里，人们都开始相信米娅利兹的那个梦，开始相信这只鸟其实就是渔夫马丹的灵魂。
于是，为了对抗肆虐的大海，人们开始打造各种船艇。他们开始捕猎海鱼，尤其是那为数众多、体形巨大的鲸鱼。
一天，暴风雨大作，米娅利兹发现在大海中有一队渔民，他们在被海洋淹没之前竭尽全力的试图上岸。
他们是一帮来自饱经战争洗礼的大西洋汉子，是一帮渔民和富有经验的远航家。
米娅利兹帮助了他们，并嫁给了这支队伍的首领，比亚里茨这个名字就是来自这对夫妇名字的结合。
单从字面意义上看，比亚里茨也可以解释为“航海人们能看到的地方”。
耳边是法国向导谄媚的声音，他所指的方向视线的尽头就是雄伟的比利牛斯山，而项英所在的地方就在靠近比利牛斯山脉的一片大草原上。
道路两旁很多都是齐腰的荒草，眼下是开春这些去年的青草如泛黄的波浪一样在海风的吹动下浮动。
远处草原上散落着数百头牛，一望无尽看不到头！