“对了，哈里，说实话，特里现在担任技术总监，你实际上就是代理主教练，这一点特里和我沟通过了，本来他属意彼得·舒里夫，不过因为之前执教一线队的事情，他不想接受，没有回来热刺，所以我才推荐了你。”叶明翰强调了自己对哈里的看重，“你如果有合适的助理教练人选，可以告诉我。”
哈里大喜过望：“您别说，还真有！我的连襟弗兰克·兰帕德（franklampard）！”
“我知道他，左后卫出身，是个好球员。”叶明翰知道哈里上钩了。“他现在在哪呢？”
“哈哈，巧了不是，他现在也在找合适的工作——退役之后他回到西汉姆联做青训教练，不过他希望一份助理教练的工作。”哈里乐呵呵地说。“说起来，他儿子也很出色，不会比杰米弱！”
“行！那就这么定了，你是名义上第一助理教练，弗兰克是第二助理教练！”叶明翰心满意足地拍板。
“好的，老板！”哈里觉得叶明翰挺好说话的，想到接下来的一年，他可以带着一支新组建的强军征战英甲，顿时觉得前途光明，哪怕主教练名义上是维纳布尔斯，但是相比有着西甲冠军和足总杯冠军荣誉的特里，自己在执教生涯只有一个可怜的丙级冠军，所以哈里也没有觉得委屈，他也知道自己只是把热刺作为一个跳板。
第二天，弗兰克·兰帕德就兴冲冲地跟着哈里·雷德克纳普来到了热刺。特里·维纳布尔斯跟两个球员时代的老朋友打了个招呼，很快就接纳他们加入自己的教练组了。