这一年，林云芝教授和林辅导员母女二人，没有返回沪上，而是留在了陈家沟过年。
林云芝教授很忙，整天和文老师呆在一起，整理调研资料，撰写文章，画表格，为了陈家沟的‘名贵中药材种植’一事，殚精竭虑。
林辅导员却是个闲人。
这姑娘野的很，拉着常书兰、陈翠兰、常书月、常书婷等一大帮丫头，整日介的在村子里瞎转悠，时不时的，还跑到附近的山林里去玩耍。
她们缠着大伯陈耀祖，教会了她们压弹匣、拆卸保养枪械，也教会了她们瞄准打枪。
好家伙，这一下惹下了大麻烦。
在林辅导员的鼓动、教唆下，几个黄毛丫头，背着56式半自动、中正式和三八大盖，想办法搞了几件民兵训练服，愣是组成了一支‘红色娘子军’。
方圆二三十里的野兔、山鸡、野鸡等小动物，倒了血霉，短短二十几日，就快要被吓破胆了。
几个姑娘的枪法不行，问题是，人家跑的快啊，砰砰砰一阵乱枪，那些野鸡、野兔什么的，疯狂奔逃，也不知道有没有撞树上死掉的。
在此期间，她还去过附近的好几个村落……回来后，这位复旦中文系的辅导员老师哭成了泪人。
她告诉陈力，她错了。
刚开始，她不信陈力说的话，认为这家伙是在夸大其词，把红宁县人说的有多穷、多落后，十几岁的姑娘，下田干活不穿裤子……
她亲眼看过后，信了。
她说，在杜家台村，她就见过好几户人家，大过年的，五六个姑娘窝在土炕上不肯下来。
她亲眼看过后才知道，那几户人家太穷了，好几個姑娘，大的都快18岁了，母亲和女儿们，只有一条能遮住羞处的裤子，谁出门干活、尿尿上茅厕，谁穿那一条裤子……
那一日的林辅导员，哭的稀里哗啦，像个悲伤而绝望的孩子，眼泪鼻涕糊了大半个脸。
就丑的……还想扑到陈力怀里哭一会儿，结果，被他毫不留情的一把推开了。
就差说一句：‘林老师、请自重！’
当然，这个林辅导员也并非一无是处，她的开车天赋很好，很快就熟练了‘东方红28’的操作。
在陈力的‘引诱’下，她成了大伯陈耀祖和五个叔叔的‘教练员’，手把手的教大家开拖拉机……