此时，周静怡从书店回来了，刘宣作了介绍，海兰德更是惊讶赶快连连称赞静怡淑雅大方。他显得异常高兴，对他们两个以及那个小女孩说：
“今天我请客，走去吃晚饭。”
酒店离棋社不远，就开车隔两条街就到了，整个店面很小但里面却装饰奢华，一看就是某些权贵的私人会所。一进门，海兰德就向酒柜台后面的一个谢了顶的人说：
“老雷顿快过来，见见香凛的孩子们。”
那人显然有点丈二和尚摸不着头脑，愣在那里。对此海兰德有些着急，“周香凛你忘了，大学时你们是一起玩的同学。这都是她的孩子。”
那人一惊，马上过来和刘宣他们握手，眼睛打量着，还有许多的疑虑。海兰德就把他们在棋社的经历讲给那人听。那人听了忧然大悟，忙说:“快请坐，快请坐。”然后马上吩咐手下人上菜备酒。
五个人围着一张桌子坐下来。那位秃顶男子发话道：“我和你们的母亲是年龄相当的同学，不过我和你们的洪古叔叔玩得最好，经常恶作剧，非常开心，人称恶少。每次学监回来，少不了挨揍，打得哇哇直叫，他们一走，我们还是老样。”说罢他对海兰德一笑。
“所以那一批人里，就你不成器，搞这些铜臭事。”海兰德说完，又用手指头在那人头上敲了一下，看起来仍然十分亲热。