缩在另外半节燃烧室的炭治郎和伊之助感受到车厢的剧烈扭动，便知道随时可能面临车厢脱轨的情况，于是炭治郎便对伊之助说道：“伊之助，抓紧了！要翻车了！”
刚说完，所以车厢便在剧烈的扭曲和翻腾下，脱轨侧翻在了铁轨上。
炭治郎虽然在车厢发生侧翻的时候，抓住了窗户的窗口，但是巨大的惯性，让炭治郎顿时感觉腹部的伤口一阵撕裂的疼痛感，疼痛感让炭治郎无法用力，最终炭治郎便被惯性给甩出了轨道外。
而伊之助在此时却发挥出了他别致的智慧，因巨大惯性而无法保持平衡的情况下，伊之助顿时是将自己的两把日轮刀完完全全的给插进了那些肉瘤里，然后自己便死死的抓住刀柄来防止被惯性给甩出去。
因为伊之助日轮刀刀刃的特殊性，所以能更好的嵌入皮肉里，这也避免了连人带到一起被甩出去的结果。
十节车厢侧翻在铁轨上，顿时造成巨大的声响和动静，同时因为在高速下产生的侧翻，所以十节车厢是在铁轨上滑行了一段距离才停了下来。
因此，滑行的过程中，还能听到刺耳的金属摩擦声，以及看到车厢的铁皮和铁轨摩擦产生的火星。
等车厢侧滑停止后，现场已经是一片狼藉，覆盖满车厢的那些肉瘤也是开始缓缓的化成了灰烬。
可以说在刚才侧翻的时候，这些快速膨胀生长的肉瘤成为了保护车厢内所有无辜旅客的缓冲垫，这些肉垫就如同汽车的安全气囊一般，将车厢的里每一个人都紧紧的包裹在了其中，防止了人员的甩出和磕碰。