明武宗毅皇帝实录卷之四十二
正德三年九月
○丙申朔。
○丁酉罚餋病·右·副都御史李进米三百石，输宣府。给事中林文迪劾：“进巡抚宣府时，管内粮储，多侵盗、亏折、浥烂之弊。”进奏辩任内积有余粮，似可偿浥烂之数。犹坐督察欠严，令以米赎罪。
○给事中等官薛金等查盘建昌、松潘等仓侵盗浥烂者，计万余石，劾参政郭绪、副使张翼
等十八人，及都御史刘洪、刘缨罪。缨以在任未久，洪以有警督兵为解。令宥缨，仍罚洪米二百石，输松潘翼等，令巡按御史逮问追陪。
○命镇守·广西·副总兵·都指挥·同知康泰坐耀武营，锦衣卫·署都指挥·佥事
颜泓坐幼官舍人营，各管操，仍命兵部今后选官，务访年力可用者，其有过并才力不及者，勿以名上。
○戊戌命兵部·尚书
曹元同太监张永、英国公张懋，提督团营操练。
○己亥孝恭章皇后忌辰，奉先殿行祭礼，遣驸马·都尉马诚祭景陵。
○是日，昏时雷电交作。
○庚子以灾伤免凤阳、淮安、扬州、庐州四府，徐和二州，及留守诸卫夏税子粒。
○提督宣大、延绥等处军务·兵部·左·侍郎兼左·副都御史文贵奏：“各边粮草缺乏，主客兵马费用浩繁，乞先期处置。”户部议覆原拟：“各处生员、知印、承差、吏役人等输银备边，即今俱未解到，宜先发太仓银二十万两畀之。”诏：“令移文于贵，若生员人等有已纳修边银，听镇巡管粮官支作官军月廪，仓库见储粮料姑存之，以备急用。”因责贵无术，不能深谋，有负重托。
○以布给辽东官军，折胖袄裤鞋人四疋，计一万二千六十一员名。
○辛丑升广平府·同知谢玺为湖广·按察司·佥事，东昌府·同知贾钦
为山西·佥事。
○升礼部·署郎中事·员外郎郑允宣为山东·布政司·左·参议。
○命中军·都督府·故·都督·同知李俊
子瑾袭为大宁前卫·署都指挥·同知，以中武举加级，故也。
○罚致仕·右·副都御史朱钦、云南·按察司·佥事
张弘宜
米各三百石，输宣府。以湖广沔阳州造解弓箭岁久未完，钦
尝任湖广布政，弘宜
尝知州，事不能查催，故也。
○壬寅升礼部·左·侍郎·掌太常寺事
田景贤为礼部·尚书，仍掌寺事。户部·右·侍郎刘玑为本部·尚书，都察院·右·佥都御史张纶为大理寺·卿。
○乌思藏辅教王遣番僧札失藏卜，大乘法王遣番僧锁南以失，阐化王遣番僧札失坚参并剌思刚撒结瓦，长河西等处护国师印拔思巴藏卜
遣都刚剌瓦藏卜
等各进贡朝贺，赐彩叚等物有差。
○以贵州·右·参将福建都指挥佥事张勇充副总兵镇守广西地方
○升赏宣府独石等处有功官军千一百四十七人有差，镇守·太监陈贵岁与禄米十二石，赏总制·都御史文贵白金二十两、文绮二袭，纪功。御史郭东山，给饷·郎中李诚各白金五两、文绮二袭。升巡抚佥·都御史邓璋
俸一级，总兵官·署都督·同知白玉实授·都指挥·同知，分守·少监孟山二级，李增及监枪·监丞汪凤各一级，副总兵·都指挥·佥事
刘淮为都指挥·同知，左·参将·都指挥·佥事
王本为署指挥·同知。
○癸卯诏：“南京·户部·尚书·致仕雍泰，少师兼太子·太师·吏部·尚书·致仕马文升，太子·少保·吏部·尚书·致仕许进，太子·太保·兵部·尚书·致仕刘大夏，礼科·右·给事中赵士贤，贵州道·监察·御史张津俱为民。吏科·都给事中任良弼
等，广西道·监察·御史陈顺等五十六人，俱输米于边镇赎罪，人三百石。先罢者，减三之一。已谪戍及死者，免输。进之子讚诰，俱输赎调外任。”初，泰为山西按察使，尝以酷驱人至死降官。及为都御史，巡抚宣府，又以擅挞边将夺职。至新政，士贤津率，科道官交章，荐之
大夏，覆奏起用。文升遂推泰堪督操江。寻以病不起，今年三月，进仍以操江荐，七月又推，为户部·尚书其所开履历，去降官夺职等语。而刘瑾素怨泰，且恶进，故因事矫制，以加其罪，又并及大夏与诸言官，一时莫不骇之。泰以刚直有时名，第所行涉于粗厉，故累起辄仆。然与瑾同乡，而不肯阿附取容，有足称者。
○月犯罗偃中星。
○升广东·左·布政使刘孟为都察院·右·副都御史，巡抚延绥等处。
○升太常寺·少卿乔宇为光禄寺·卿。
○籍已故·通政强珍子汝学
等财产。初，汝学
与沧州民刘进争讼，为进诬以兴贩私盐及诸不法事。奏之，令锦衣卫官校追捕考鞫，竟遣内官籍其家。汝学
及其弟汝思
坐斩逃逋者，仍令缉捕，闻者冤之。
○甲辰除进士刘璇为苍梧县·县丞。选格，凡进士选期已及，而以事出者，授官之日，或内或外，仍视其前后所授之官。于是，璇当补知县，吏部误拟评事职衔，因具伏罪。诏：“宥之，乃降璇二级。”
○丁未升通政使韩鼎为户部·右·侍郎，吏部·郎中张彩为都察院·左·佥都御史。越二日，鼎以陛谢失仪，令致仕。
○大宁都司·儒学训导
曾璜
言：“其学与府学同，且大宁卫属十二腾骧卫所屯营官军子弟，亦俱附焉。人多途壅，乞例万全都司一年一贡。”礼部议，从之。
○贵州·都匀·长官司·长官吴钦
与其族土舍吴敏争袭，互相讐杀，镇巡官以闻。兵部揭查武官贴黄簿，盖钦
之曾祖赖，洪武年间立功为长官，后陈亡而其子琮尚幼。敏之祖名贵，赖弟也，暂令借职。琮既长，而袭传三世至钦
矣。于法，敏不得妄争。诏：“可之，其讐杀事情，仍令镇巡官议处以闻。”
○戊申故·隆平侯张佑弟禄与其再从弟
□□胥并族人沂涘争袭侯爵，分异家资，相讦奏事。行南京法司久勘不决，禄覆奏解京问理。至是，三法司锦衣卫会问，禄应承袭。覆奏，得旨：“禄既应袭祖爵，□□胥等第因分异启争，遂谋夺嫡，法不可容，并助恶之人，锦衣卫俱杖之三十，发戍海南、甘肃、肃州等卫，产业俱给
禄，以赡佑妻。法司会问不公，姑不究。南京原勘官，令查参以闻。”于是，刑部奏：“原勘·尚书
樊莹、都御史高铨已致仕，侍郎张抚、刘宪已故，尚书
潘蕃已谪戍。惟尚书
洪钟及郎中邢珣、张嵿、余贵，员外郎余佑，左·评事
何正见任，并委官各升革谪故者上闻。”诏：“致仕并见任者，俱为民。其病故谪戍者，已之。钟，令自劾。”
○己酉命大宁·都司·都指挥·佥事
白珍充右·参将，协守贵州地方。
○升赏大同小石寺岭等处有功官军，一百五十五人有差。升署都指挥·佥事
蓝海为署都指挥·同知；赏监枪少监韦忠文绮二袭、白金十两；山西·左·参议倪天民文绮一袭白、金五两。
○庚戌升广东·右·布政使谢罃为本司·左·布政使。
○时按察副使李惟聪坐管屯抵罪，罚米输大同。瑾以前后诸官罚米者，输不如期，欲责限完报。户部请：“在京者，自今定日期为始，限一月。在外及去任者，俱自移文至日为始，依水程远近，定与限期，赴原定诸仓输纳。若仍有迟违者，听内外管粮官举劾。因列上前后罚米官员之数，大同仓纳：一千石者，户部·尚书
韩文一人；五百石者，韩文及侍郎张缙
等九人；纳三百石者，都御史徐节一人。宣府仓纳：五百石者，员外郎吴纪等十六人；纳三百石者，都御史李进等三人。太仓：纳三百石者，指挥佥事
张经等四人；二百石者，布政周季麟等六人；一百石者，尚书
佀钟一人，都御史孙需
等三人，布政李进等三人，御史吴学
等三十九人，给事中李禄等十九人，郎中徐键等三人；纳三十石者，员外郎李梦阳一人。宣大二镇：纳三百石者，给事中吉时等十三人，御史陈顺等二十一人；纳二百石者，给事中艾洪等五人，御史王涣等十一人，捡讨刘瑞一人。松潘：纳二百石，都御史刘洪一人。”诸官之罚米也，多以公事偶错，或边储亏折而中伤之，遂夺其餋廉之资。其官卑禄薄者，往往鬻产陪纳，或称贷于人。如尚书
韩文以叩阙忤瑾，一再罚至千五百石，将何所取办哉！时瑾窃柄，诸所谓钦依者，上固不知，而瑾实假此纳赂。后凡有诖误而罹其网者，往往赂瑾求免。虽平时清谨者，恐遭械系之苦，亦迁就，以为自全之计矣。
○命协同·漕运·参将署·都指挥·同知庄椿于锦衣卫·带俸。
○辛亥锦衣卫·百户万达先以姊万妃之贵。成化间，传升至都督·同知。弘治初革之，寻乞得百户。至是，其孙