“你说多少？这个要60元？不会吧！”城隍庙外的露天集市上，安吉拉拿着一个小小地大红色中国结好笑又好气的问着摊主——干干瘦瘦一脸笑容的老头儿。
“无特侬刚啊。小佳，个无一样额。个是阿拉祖宗传无来额么事。趋吉避凶，老灵验额！”老头儿笑眯眯的说着，可惜他一口上海话让安吉拉连蒙带猜才能知道意思。
“算了，我可不是冤大头。”女孩耸耸肩，放下了手的中国结。
“那侬给个价啦。”老头儿眼看生意要黄了。赶紧拦住了安吉拉，他虽然说不了几句普通话，但是听还是没问题，就凭女孩那流利的普通话，还有那句冤大头他就知道，眼前这个鬼妹不是可以随便蒙的人。
“一般来说，中国结的价格都在10元左右，不过你这个是双蝶结，又镶有白玉，可惜太小。30元好了。”安吉拉直接砍了一半。
“小姐啊。这个不行啊……”老头儿还要叫苦，不过眼看女孩就要转身要走。一点也不容商量，只好答应了下来：“好好好，就这个价格，哎呀，我这是赔本的买卖了。”
看上去老头逼不得已，只好以最低价卖了出去，但是心里早已乐开了花，18元的中国结已经是很贵地了，30元地价格那就是天价了！
之所以会这样，安吉拉从来不会杀价是一个原因，还有一个原因是……她心里参考的价格是2000年以后地了，这个时候的人民币可比那那个时候要值钱！
不过，即使女孩知道了也不会在意，因为——
“怎么样，好看吗？送给你的！”安吉拉笑眯眯的将手中的中国结递到了娜塔莉的手上，“别告诉我你刚才看着它是因为讨厌它。”
“好吧，谢谢。”娜塔莉也不客气，“可惜我不知道该卖什么送给你比较好，要是我也懂中文就好了。”
“没关系，有兴趣可以慢慢学嘛，以后有机会的。”女孩说着又指着她手里的中国结：“这个呢，叫中国结，它的历史很悠久哦，而且有许多涵义在里面呢。”
“是吗？你说说看。”一说到这方面，娜塔莉总是很来劲。
“别急，我们先找个地方吃午饭，然后再慢慢告诉你。”安吉拉说着，招呼跟在身后的两个游客打扮的保镖去了沉香阁吃素菜。
没办法，作为严格的素食主义者，娜塔莉对于食物的用油都有严格要求，虽然在锦江饭店的中国餐厅让她着实的尝到了中国菜的美味，她依然严守自己的规矩，比如面对闻名的上海煎包，因为里面的汤汁有猪油，即使有素包她也不吃。当然，安吉拉倒是大块朵颐、不亦乐乎——她早盼着这天了——所以这次特意到沉香阁来尝尝这里知名的素菜
不过即使这样，面对桌上的菜肴，娜塔莉依然心存疑惑。
“安啦，它们只是豆腐，被做成了这样的形状而已。”女孩没好气的拿起她的刀叉，为她扮开盘子里的鸡，“看见了吗？看清楚了吗？”
“可是……它们的味道……”娜塔莉犹犹豫豫的说道。
“这就是别人的本事了，他们就是可以用豆腐做出鸡鸭的味道。”安吉拉指了指餐厅外面偶尔过去的和尚，“佛教不允许杀生，所以他们只好想出这种办法来替代。”
虽然两个女孩一个是基督教徒——好吧，伪基督教徒，一个是犹太教徒，这并不妨碍她们出入佛教的寺院，反正是观光浏览嘛，当成地区文化的一部分好了，不过像佘山上的东亚第二大的天主教堂无论如何都不能进去，即使安吉拉不把自己的基督教徒身份当会事，也要照顾外公或者爷爷的心情吧，谁说他们不会知道呢？
好吧，这话题扯远了，回到沉香阁来，那小小的风波最后以女孩请来厨师当着娜塔莉解的面，说一句安吉拉翻译一句之后，才算让她平息了心里的疑虑。
之后，下午在逛豫园的时候，安吉拉开始为了娜塔莉解说起了中国结，其实她对中国结的了解也不是很多，泛泛的知道一些，拿来蒙人却是绰绰有余。
“那么中国结最常见的种类有哪些？”在听到中国结的分类后，娜塔莉这样问道。
“我知道的并不全，只知道有方胜结，表示一路平安；如意结，表示吉祥如意……”安吉拉扳着指头说道，不过当娜塔莉问她，她送给她手中的是什么结的时候，女孩却摇头表示不知道，得回去查查资料。
她其实在卖下的时候就已经看出来，不肯说却是因为双蝶结的意思是……比翼一起飞！
“那么有送给父母的吗？”娜塔莉并没有追问，而是问起了另外的问题。
安吉拉怔了怔，很快回答道：“当然有，团圆结，表示团圆美满；或者盘长结，表示长寿百岁！”
“好吧，等会儿我们再过去买一个吧，到时候你要帮我参考，你知道，我不懂。”娜塔莉看着女孩，然后笑了笑：“如果我真的找不到合适的东西送你的话，那就买一个团圆结怎么样？”
“到时候再说吧。”安吉拉虽然表情没有变化，但是心里却再次掀起了波澜，这两天她都玩得很愉快，没有父母在身边，又可以放心的在大街上不加掩饰的到处走，最喜欢干的事情就是在和别人交谈的时候，忽然从英文转换成中文，然后暗爽的看着别人目瞪口呆的样子，她以为这样就可以将某些事情抛在了脑后，可惜可以抛在脑后却抛不出自己的心。
团圆结吗？女孩在心里默念片刻，那就去吧，哪怕……只是看上一眼。
安吉拉忽然抬起头来：“nat，我们明天去杭州好吗？”
（第二次修改，小bug都修正了，喵喵的，昨天网络出问题，开不了网站，查不了资料……）。.。
好莱坞的秘密花园章节列表