顺利回到河湾村，陈风带她们来到村委会大院。这里很大，虽然早就住下汪展鹏的剧组，但是还有空余房间，刚好可以安顿这四个人。
这一下，整个河湾村都沸腾了。老辈子以来，河湾村见过的唯一一个外国人，就是上回来这里的那个家伙。今天可好，一下子来了仨！村里大姑娘小媳妇，婶子大娘小朋友，成群结队站在村小广场上参观，那里是进村的必经之路。
她们当然不认为吴礼学是外国人，尽管这家伙一进村就高傲如白天鹅，遇到条狗都要拽英语，以彰显自己不一样的身份。
可无论他英文说得多溜，大伙儿还是不拿他当干粮，反而一撇嘴，暗地里腹诽:“好端端一个人，咋不说人话净说鸟语呢？”
大家伙的鄙夷，更让吴礼学不爽，心里愤愤不已，却也无可奈何。从头到尾，他都憋着一股气，想见到陈风陈大老板，好好地跟他告状，让那个该死的司机失业！
却说陈风帮着艾米、麦克和菲利普斯安顿行囊，完事儿后让她们休息休息。
“你们初来乍到的，好好休息一下。回头我来叫你们吃饭，完了明天你们就可以开始工作了。”陈风用略微夹生的英语对三人说道，实际上那个所谓的翻译，已经完全被他抛弃了。
麦克是严谨的学者，他并不赞同。看看外边天色还那么早，决定稍事休息，马上就去采集样本。
“我们在这里的每一分每一秒，都在花公司的钱，耽搁多一天，就多花一天的钱。我觉得那是一种浪费，你们华夏人不是有句话，叫做浪费可耻么？”麦克说。