翟新文从心里对于胜利这样没大没小、没有规矩感到厌烦，就想起应该再找个机会敲打敲打他，但翟新文脸上矜持的笑容显示着局长的风度。看于胜利走了几步远，翟新文轻声地喊住于胜利：“于局长！”于胜利回过头：“翟局，有事吗？”翟新文说：“于局长这几天费费心，把局属学校的暑期基建工程督促一下，快开学了，都应该竣工了。”于胜利说：“是啊，都应该竣工了。这帮龟孙子们，我得督促督促他们。”翟新文说：“过几天，我想把今年暑假开工的所有学校工地，都走一遍。工程的质量、工程的进度，将决定着这些施工队明年是否能进入教育基建市场。”
翟新文的话是轻描淡写的，但份量可不轻，压得于胜利心里一滞，连忙说：“好，翟局，我立刻和张之华到学校去督促。”翟新文点点头：“你辛苦了。”转过脸，对刚玉说：“刚主任，在外面等了很久了？”刚玉说：“刚来，刚来。”翟新文说：“请进吧。”
翟新文坐好后，看到刚玉仍在站着，说：“坐吧，刚主任。”刚玉说：“我站着就可以了。”翟新文说：“有什么事，说吧。”刚玉说：“我为我今天开会迟到，向局长承认错误。”翟新文点点头。刚玉说：“我保证，以后无论什么原因，坚决不迟到。”翟新文说：“好。我们党的宗旨从来都是惩前毖后、治病救人。扣除5元的奖金，微不足道，但意义不同。你作为招生办的负责同志，平常也经常召集中考、高考、成考、自考、公共英语、计算机等级等许多考试会议，你作为负责人，当看到区县招生办、各有关学校的领导出席会议拖拖拉拉，你会怎么想？”刚玉说：“是，局长批评得对。”翟新文说：“当然啰，我对你的工作，对招生办的工作，还是比较满意的。今年的高考、中考工作，组织过程都非常圆满，这说明，你平常对工作的要求还是比较严格高标准的。我相信，你只要能够严格要求自己，就像你要求招生办的工作人员一样，招生办的工作一定能够更上一层楼，你也能更好地证明你自己嘛！”刚玉说：“感谢局长教导。我以后一定严格要求自己，不辜负局长的期望，把招生办的工作全都干好。”翟新文说：“上级是不会忘记那些真干事、干实事、成绩好的同志的。”刚玉说：“请局长放心。欢迎局长到招生办检查指导我们的工作。”翟新文说：“好，过几天，我去招生办走一走，跟同志们座谈座谈。”刚玉面露喜色：“欢迎，热烈欢迎。”翟新文说：“9月的业务相对比较轻闲，利用这个时间，做好招生办同志的业务培训，闲时忙些忙时轻松。”刚玉说：“好的，我回去之后立刻贯彻翟局长的指示精神，开展一次全员的业务技能培训。”翟新文说：“好的。”翟新文站了起来，刚玉知道自己该离开了，向翟新文道别并感谢之后，刚玉离开了局长办公室。
翟新文闭上了眼睛，躺倒在椅子上，对自己如此轻松地处置了于胜利和刚玉感到很满意。这一次罚了两个人，教育了大家，还让这两个人感觉到罚得好、罚得痛快恨不能再多罚几次。这领导艺术啊，什么时候都要认真学习、认真研究。都说学无止境，领导艺术同样也是学无止境。不知道明天，恩师孔子田又能有什么新观点、新理念拿出来，让自己再掌握一些新的领导技巧。
［4月22日的更新送到。］