没过几天达芙妮的头发便恢复了原来的色泽，且很快就离开了医疗翼。
而爱尔柏塔则继续待在这里，她看着因为各种小事故受伤的学生们来来去去（其中有一个男生的门牙长到了胸口处）。她本以为自己待两周就能离开，却没想到最后住了整整一个多月——直到十月下旬，她的腿才能勉强在别人的搀扶下下地走路（因为长期躺在床上，她都快忘记走路的感觉了）。
当然，在此期间也有不少人来看她，包括洛哈特教授和邓布利多校长。同时她注意到，西德尼在送了那些醒神药剂后就再也没有来过医疗翼——至少她清醒的时候没再见过他。
而爱尔柏塔虽然着急出院，但比她还急的人是弗林特，毕竟十一月之后就要进行魁地奇比赛了，她作为击球手已经缺席了很多场训练。不过很可惜的是弗林特没说几句话就被庞弗雷夫人给赶走了——因为他试图把爱尔柏塔从床上拉下来（这让她怀疑对方不是喜欢她，而是喜欢她的魁地奇技术）。
等到了十一月初，万圣节过后的第一个周末，她总算是能自己走路了，这也有赖于庞弗雷夫人不断的帮她按摩肌肉，并不厌其烦地陪着她在医疗翼内来回走动。这让爱尔柏塔对这位女巫充满了感激，决定回去后准备一份礼物。而在离开医疗翼前，她拥抱了对方并亲吻了女巫的面颊。
得到的却是庞弗雷夫人故作严肃的‘不要再让我在医疗翼看到你，弗利小姐’。
于是瘦了不少的爱尔柏塔慢悠悠的走出了医疗翼，可冷风却促使她不得不给自己施了一个保暖咒，最后加快速度往地窖赶去。
然而等她走入一条距离地窖很近的走廊时，却意外的遇到了形色匆匆的红头发女孩——金妮-韦斯莱。这个红头发的格兰芬多走的非常快，就好像身后有什么怪物在追赶她似的——她甚至都没发现迎面走过来的爱尔柏塔，就这么半低着头擦着她的袍子离开了。
爱尔柏塔虽然有些奇怪，但也没将此事放在心上。毕竟有很多学生会因为各种原因迷路到斯莱特林地窖附近（霍格沃兹那时不时变幻的楼梯的确让人头疼），等他们知道那是斯莱特林所在的区域后，一般都是韦斯莱的这个反应——仿佛地窖里会跳出一个吃人的怪物。
所以爱尔柏塔只是单纯的感觉女孩的精神不济，那黑眼圈可比她之前见她时还要浓上不少。