半掩纱窗，半等情郎，半夜点起半炉香，半轮明月照半床……
踏着如银的月光，江浔推开了小院的木门，门环打在门铁上，发出了响亮的清响……
屋里的灯是亮着的，可是也仅仅是一盏台灯亮了而已，可是就是这盏半遮半掩的灯光，江浔就知道是杨哲在等自己。
“你回来了？”听到声响，杨哲就笑着就从屋里走了出来。
看着如银的地上投下的婆娑树影，再看看在厨房里忙碌的人，江浔心中就升起一种难以名状的感动的思绪。
“学得怎么样，唱两句来听听？”江浔进入厨房，从后面抱住杨哲，感受着她身上的味道，杨哲就转过身，在他脸颊上亲了一下
“望老天，多许一更。奴和潘郎宵宿久。宵宿久，象牙床上任你游……”当碗碗腔在北平的四合院里响起来的时候，江浔自己都感觉到不真实。
可是杨哲听不明白，他只能一字一字地“翻译”给她听。
“你学的都是什么呀……”杨哲笑着用食指一点他的脑袋，却只感觉身子一空，就被江浔抱起来直接进入正屋……
咣——
那扇门就被江浔用脚关上了，哦，今晚，象牙床上任我游喽……
……
活着，没有任何煽情，却用最简洁的文字，戳中了全中国乃至世界观众的心。
就是这么残忍的一个故事，被张艺谋盯上了。
在《活着》剧本大致修改方案敲定后，导演张艺谋与副导演王斌开始讨论主角与配角演员的选择，首先当然是男主角，因姜文有自己的事而无法考虑，李保田的脸过于沧桑，不适合演年轻时代的福贵。
张艺谋其实有了人选，他提出葛优是否能够当选此角，因为不想电影主题太过沉重，葛优得天独厚的形象，本身具备了颇多幽默色彩，会使影片增色不少，而女主角的人选则非巩俐莫属。
巩俐与葛优也曾在《代号美洲豹》里合作过，两人关系不错，但现在她却直接跟张艺谋就推荐了江浔。
葛优，江浔？
江浔一直就是演的少爷类的角色，在中戏的绰号就是少爷，也能演喜剧，还签约了宝岛和香港的公司，这些条件都让张艺谋心动。
哦，他还记得那年的陕北，看江浔的阳疯子，他的演技给人震撼！
当听说江浔又一次去了陕西，这角色还没有定下来，他就不怕作无用功？
张艺谋动容。
也罢，为等江浔回京，就先物色配角。
中戏毕业的倪大宏和郭涛，就进入视线，因王斌曾到戏剧学院小剧场看一出实验小话剧《思凡》，剧中女主角饰演者刘天池的表演吸引了他的注意，尤其是那一双会说话的眼睛颇有戏感，使其联想到凤霞是个哑巴，正好需要用眼睛说话，所以选她作为大凤霞的扮演者。
随后，王斌去电影学院演员资料库选择其他配角，正巧遇见姜文的弟弟姜武进来找人。
王斌与姜武在此之前已互相认识，且对他在韩刚执导的《葛老爷子》一片中的表演颇为赞赏，于是将其作为配角备选人。
取景地，则选取了西安三原县鲁桥镇孟店村的周家大院，山东淄博的周村与丁家庄，天津杨柳青石家大院、杨村、长春等地进行拍摄……
现在一切就绪，只等男主角了。