「唇是粉红的。」他抚着她的唇，再指着地上的雪，慢慢的说：「雪是白的。天是蓝的。外套是灰的。石头是灰的。卡卡是灰的。」
「卡卡是灰的。」她恍然大悟的笑了起来。「牠是灰的。」
「没错，牠是灰的。」看着眼前这个笑得万分开心的小女人，他扯了一下嘴角，不好意思的笑了笑，「我当时没想太多。」
锋面过去之后，天放晴了几日，她陪着他一起出门铲雪，补充屋里的柴火；他之前已经准备了足够的木柴，但并没有办法全部堆到屋子里，所以放晴时，就要到屋外的堆放处，把柴火搬进屋里补充之前消耗掉的。
住在山里的生活，有许多单调而乏味的工作，但是自从她出现之后，事情变得不再乏味了，即使只是砍柴、铲雪这种无聊的事，都因为她的存在，而变得有趣起来。
这些日子，她的语言能力进步得很快。
他教她简单的盖丘亚语，混杂着西班牙文，她学习能力很好，领悟力也很高。有时候，她也会教他一些中文。她告诉他，她来自太平洋上的一个小岛，她还画了一张简陋得很可爱的世界地图给他看。她指着图画，在亚洲旁边的一个小岛，看着他，微笑开口：「我的家。」她在说话时，变得很温柔、很温柔，手指还轻抚着那个小小的海岛。
那地方很远，在北半球，和这里隔了一整个太平洋。
他知道那个地方，但从没去过。年轻时，他出任务曾经到过附近的香港、新加坡，但没去过那里。