“军官先生，您得帮帮我们，我们得尽快赶到纽波特港去，可是车坏了，拎着这些行李，就算两天两夜也到不了！军官先生，求求您了，发发慈悲，我们得赶去纽波特！您看，我们这一大家子多不容易，万一出了个什么好歹，那可怎么办啊！”
这么一大堆罗罗嗦嗦的语言让刚刚下车的罗根很是头疼，以前在家的时候就很反感老妈这样在耳边念叨，好不容易出国了，碰到的女房东又是一位热心过了头的德国大婶，好吧，华丽丽滴穿越，华丽丽滴成了第三帝国的英雄，怎么还是逃不过欧巴桑们的魔爪呢？而且，这位大妈乍一看还挺像传说中的苏珊大妈捏……
“抱歉，女士，我虽然很想帮忙，但我们奉命前往本布里奇港，若是送您去纽波特，我们可就得因为违抗命令而被送上军事法庭了！”
罗根摆出一副为难的姿态，若不是无意将这些平民卷入残酷的杀戮，他还真不愿意在这种地方耗费哪怕一分钟时间。车灯下，他注意到路旁那辆抛锚的汽车用的是帆布棚和窄轮胎，应该是三十年代之前生产的老款——来到这个时代虽然不久，但好歹也去过莱茵兰这样的德国大城市，就那里的情况来看，具有现代化气息的轿车应该正逐渐成为主流。
“苏珊大妈”可不管这些，继续拦在车前絮絮叨叨地恳求罗根帮忙，那嗓门还相当大。罗根烦了，只好叫驾驶这辆卡车的伦辛.弗里茨过去瞧瞧，并叮嘱说：“快点，我们没什么时间了！”
一听这话，大妈又唠叨开了：“真是太感谢您了，军官先生！您不知道，我们之前被远处的枪炮声给吓坏了！我早就说德国人不会死心，他们一定会替那个得小儿麻痹症的战争狂人报仇的！德国人一定会来偷袭我们的，这真是太可怕了！您一定记得1914年亚茅斯遭到炮击吧，他们肯定会再那样做的！”
“呃……您确定听到了炮声？”罗根无奈地搔搔头，看着情形，他终于知道这位大妈和她的家人为什么会在这个时候出现在这里了：她一定患上了德国恐惧症，甚至还牢牢记得26年前发生的事情，并且唯恐德国人突然有一天就出现在她家门口，所以迫使全家人做好随时撤退的准备。一听到枪声，就迫不及待地带着全家老小上路了。
“别担心，女士，那只是我们的演习。噢，对了，您听到枪炮声大概是几点钟的时候？”
“2点52分的时候第一次，是枪声；3点09分的时候是第二次，是炮声！”“苏珊大妈”报出了一个精确到让人有些抓狂的数字，然后喋喋不休地说:“我以为德国人开始进攻了，真的，那简直太可怕了！我在广播里听到过关于他们的事情，他们是一群恶魔，到处破坏，所过之处没有一栋完整的建筑。听说他们还……还……”
“吃人肉么？”
罗根没好气地说，最郁闷那会儿，就差脱下外套给她瞧瞧自己里件的德国军服了！不过，他记得进攻卡尔弗唐角时应该是2点50左右，战斗只持续了不到十分钟，而且没有人使用手榴弹或者火炮，那么十多分钟后的炮声是怎么回事？
蹊跷，有些蹊跷！
“苏珊大妈”压低了声音很是紧张地说：“不，是强奸妇女！从10岁到60岁的都不放过！”
罗根背后在滴汗。
“不过有你们在我就放心了，您确定那是演习的声音对吧！嘿，姑娘们，出来吧，没事啦！”“苏珊大妈”回头朝路边的小灌木丛喊了一嗓子，好在这附近没有住宅，不然肯定又要有人被活活吵醒——应该是吓醒吧！
在这极具穿透力的声音召唤下，三个身穿篷裙、头戴遮阳草帽的姑娘慢慢吞吞地走出灌木丛，手里还各自拎着一个精致的小皮箱子。看她们的装束和姿态，根本就像是去旅行的——哪有一丁点儿逃难的样子？
这种时候，就算是脱光了衣服的环球小姐站在面前，罗根大概也没有心思去爽一爽了，他只希望伦辛赶紧把那辆破车给搞定了，早早甩掉这比牛皮糖还牛皮糖的英国大妈。再这么下去，非逼得他开枪杀人不可！
“哎！林子里的蚊子真是太多了！看看我身上都起了好几个包！娘啊，等到了纽波特港，我们能先洗个澡么？”
听到这个罗里罗嗦的声音，罗根突然想起了“有其母必有其女”这句话。
“就是啊，还有，你们看看我的新鞋子，上面全是泥巴呢！”说话的这姑娘不但声音超嗲，还特意拉起她的裙子，露出一截相当纤细的小腿。
前面那个声音赶忙说：“呵呵，没关系的呀！反正你的脚漂亮，穿什么鞋子都好看！”
罗根强压住心中那股拔枪的冲动，推开车门下了车，无比期待地朝伦辛那边瞧了瞧，他刚刚打开车盖，看来还在用电筒检查，这时候负责驾驶装甲车的托姆也拿了个扳手过去帮忙——考虑到全盘行动的关键点，罗根的这支行动部队里共配备了10名士兵具有驾驶经验的士兵，在行动开始前他们还特意用从西线缴获的英军汽车试了试手，确保不至于在关键时刻掉链子。