蔡邕无奈，只得应了。
刘辩嘴上说让蔡邕先休息，可是一旦从琴声里出来，烦恼的事立刻涌上了他的心头。蔡邕是文人，打架的事，他帮不上忙，可是他的学问好，看不懂的《太平经》正好向他请教，就连已经由万年公主翻译过的《黄帝十二形》都可以让他再过一下目。
蔡琰虽然才十二岁，学识却已经不凡，理所当然的做了蔡邕的助手，依偎在蔡邕的身旁，低着眉，晕着脸，有意无意的避开刘辩。
其实刘辩真没有留意蔡琰。在他看来，蔡琰算不上什么大美人，论青春亮丽，她不及唐瑛；论成熟妩媚，她不及万年公主。她才十二岁，在后世，也就是一个小学生的年纪。他再变态，也不至于对一个小学生有什么想法。
可是蔡琰却不这么想。十二岁的年纪虽然不大，但是大汉女子十三四岁就出嫁的数不胜数，而且她出生以来就跟着蔡邕四处流浪，礼节上难免有些松驰，她见过的事情也远比那些生长于深闺大院的世家女子多，心思自然也活泛些。
刚才刘辩要让御座给她，她就有些意外，后来刘辩又直勾勾的看着她，她岂能无动于衷，一点反应也没有。万年公主留她在宫里，恐怕也是秉承天子的意思。她既有些得意，又有些害怕，神情也就不那么自然了。
“先生，这《太平经》内篇，究竟讲些什么东西，这些奇奇怪怪的图又是什么？”
蔡邕看了一眼：“是符，道符。”他又翻了翻，眉头微挑：“这些是什么？”
刘辩看了一眼。不过看也白看，他也不懂，否则就不会问蔡邕了。“先生也不认识？”
“不，字，臣认识，但是文，臣看不懂。”蔡邕的眼中混合着兴奋和迷茫，仿佛看到了一个宝藏，有点跃跃欲试的感觉，就差搓手了。“这可能是咒。”
“咒？”刘辩倒有些明白了。卢植说过，张角的秘术就是符咒，这内篇里既然有符，当然有咒。
“对，如果是咒，那就简单了，不需要知道这些字的意思，只要知道是什么音就可了。咒，本来就是表声，而不是示意。”
刘辩连连点头。这句话有道理啊，咒嘛，当然是发声，谁管他什么意思。
“那先生念念看？”
蔡邕点点头，仔细揣磨了片刻，试探着发了几个音。刘辩没听明白，蔡邕又连着念了几遍，刘辩觉得有些耳熟，却怎么也想不起来在哪儿听过。
蔡琰眼珠一转，突然插嘴道：“阿爹，这像是浮屠的咒语。”
“浮屠的咒语？”蔡邕若有所悟：“你是说，不是我中原的道门咒语，而是浮屠传入的胡咒？”
浮屠？佛教？刘辩脑子里突然电闪雷鸣，恍然大悟。我勒了个去，我说怎么这么耳熟呢，这是六字大明咒啊。