吉姆碰了碰她，笑：
“要不这链子就别上了，又不是狗，干嘛还天天拴着链子。”
丽贝卡没回头：
“现在这么说，以前你不也把她当狗看，我要不锁着，她又跑出去惹是生非怎么办。”
嘴上说着，手上铁链已经被大锁锁了起来。
吉姆见状，没办法，只能不甘的咬咬牙，作罢了。
翌日，吉姆一大早就出门了。
不出所料的是，对面的米莲妮也很快跟着出门了，依旧打扮的花枝招展。
米莲妮的丈夫是海军，几个月才能回来一次。
苏也就把窗帘掀开一条缝，趴在窗台上，快中午的时候，一个穿着海军服身形很挺的男人打开了对面的门。
屋子里，杰西和亨利听到父亲回来的声音，兴奋的跑了出来，扑到男人身上，开心的叫着爸爸：
“爸爸，你这次有没有给我们买好玩的玩具啊？”
诺顿脸色尴尬了下，不好意思的摇头：
“对不起，杰西亨利，爸爸这次没有给你们买玩具。”
杰西和亨利失望了，旋即又不死心的追问：
“那爸爸肯定给我们好吃的了，爸爸你快点拿出来让我们看看！”
望着两个满眼期待的儿子，诺顿脸上的尴尬更甚了，他抬手摸摸他们的脑袋，松开身后行李，蹲下去，在他们额上各自深深亲吻了一下：
“对不起，亨利杰西，爸爸这次在海上遇到海盗了，所以没能给你们买礼物，但爸爸保证下次一定会给你们买的！”
杰西和亨利彻底失望了，并不在乎他遇到海盗的事情，只是很气恼亨顿什么东西都没给他们带回来：