阿灵、胡春两个人一直跑到了一条河边上停了下来。(手机版)胡春说：“我们完蛋了。”阿灵对胡春说：“跳！”就和胡春先后跳了下去，朱迪正要跳下去，被美丽拉住了。
美丽对朱迪说：“你别往下跳。”朱迪说：“你说得对，为了两个懦夫，我是不应该跳的。”朱迪、美丽望着爬上对岸的阿灵、胡春笑了。
在旧停车场。朱迪对沙滩足球美丽国纽约公主队队长丽莎说：“我知道你所说的话都是正确的，我保证再也不溜走了。”丽莎说：“就这些呀，我记得你上次也是这么说的。而且上上次也是这么说的。”
张晶晶在旁边听见了，就笑了起来。朱迪：“奥，丽莎。”丽莎：“好了，算了吧，你们能够平平安安地回来，我就高兴了。”
两个人相互拥抱。张晶晶说：“无论如何都不要让我看见阿灵了。”袁世凯说：“我已经安排好了，如果他要是出现的话，那就咔嚓。还有美丽国纽约公主队我会向梁羽生主席建议她们有资格参加的。”
张俊说：“我同意，等梁羽生主席一到，我们就问问他是否还有名额给你们。”美丽国纽约公主队的队员们一听就欢呼雀跃起来：“太好了。”
在金裁判的家里。张俊、李世民、大罗罗怀国、小罗罗怀家兄弟、南京市一中守门员张晶晶等人在场。张俊对金裁判说：“金裁判，我们是来告诉你比赛已经结束了。”