1791年5月18日，魁北克气炎热，一艘从丘吉尔港开来的帆船靠岸了，一个白人年轻人拎着一个皮箱下了船。
这个年轻人脸颊凹陷下去，长满了胡子，非常憔悴。
他挤开了甲板上的人群，匆匆忙忙地跑到了舷梯的旁边，迫不及待地就要下船。
被他撞到的乘客和水手骂骂咧咧地问候着他的家人。
年轻人毫不在意，三步并作两步来到了岸上。
他站在码头坚实的土地上，默默地闭上了眼睛，眼泪顺着脸颊流淌下来。
“终于回来了。”
没错，这个年轻人就是盖尹卡尔顿总督的独生子——比尔。
比尔抱着自己的皮箱，在码头上雇了一辆马车，直接赶往了总督府。
和几个月前希望，比尔在总督府畅通无阻，没有人敢阻拦他，他也很着急，没有给任何人通报总督的机会。
比尔来到了盖尹卡尔顿总督的办公室门口，推开门径直走了进去。
盖尹卡尔顿正在批阅文书，门被推开的时候，他皱着眉头抬起了头，本来是要发声训斥来饶，但是当他看到站在门口的人是比尔的时候，脸上的表情一下子就和缓了下来。
“哦，是比尔，你终于回来了！”
盖尹卡尔顿总督站了起来，像所有的父亲一样走了过去，和比尔拥抱在了一起。
和盖尹卡尔顿总督热烈的反应不一样，比尔僵直地站在原地，只是抬手轻轻地抱了一下自己的父亲。
“父亲，我中了那群华饶圈套，把事情办砸了。”
盖尹卡尔顿总督的笑容凝固了，他退后两步，上下打量了一下狼狈不堪的比尔，脸上的笑容逐渐收敛了起来。
“告诉我发生了什么，每一个细节都不能落下。”
就这样，父子二人面对面地在椅子上坐了下来，比尔开始讲述自己和查理在丘吉尔港的遭遇。
整整两个时，比尔终于把事情的前因后果讲了一遍，虽然过程基本上都是真实的，但是他却把失败的原因全部都归到了华殷帝国的头上，只字不提自己的草率、无能和狂妄。
在比尔的表述当中，他和查理就如同一朵洁白无瑕的白色郁金香，丝毫没有过错。
盖尹卡尔顿总督越听脸色越难看，做生意亏本并不是一件大事，但是亏了总督府金库里的钱就是大问题了。
虽然盖尹卡尔顿总督在新美洲殖民地可以只手遮，但是消息一旦走漏出去，外面那些市民也不会放过他的。
可恶的华殷帝国！
盖尹卡尔顿总督冷着脸在心里诅咒着那个北方的邪恶帝国，但是在愤怒之中，他也有一些害怕，这个对手似乎比南方的美利坚合众国更加难对付。
纵使内心波澜起伏，但是在自己宠爱的儿子面前，盖尹卡尔顿总督却没有表现出丝毫的怯懦和慌乱，他从而已的手里接过那个装着支票的皮箱之后，伸手拍了拍对方的肩膀。
“接下来的事情交给我们吧，你先回去好好休息。”
“父亲，你们一定要替死去的查理复仇，狠狠地收拾一下那些毫无人性的华人，我愿意……”
盖尹卡尔顿总督抬手打断了比尔的话，继续道：“我了，这件事交给我和德里克来处理，你不用管了，好好休息几。”