“乌佐”看向铃木园子，赞许地点了一下头：
“明石先生冒着大雨去网球场，是为了找到像朱蒂小姐一样的目击证人，以此拿到‘死者是上吊自杀’的证词。
“否则如果独自实施这个计划，那么等警察来到以后，出现在警方面前的会是一个普通的上吊现场，届时这个手法不仅无效，反倒会因为死者手腕上的勒痕而加重明石先生本身的嫌疑——因为在场的只有他一个活人。”
朱蒂余光扫了一眼铃木园子，又看向凶手，若有所思：“如果我们今天没来，你就不会杀人了？”
网球教练却叹了一口气：“不，就算你们不来，我也还是会冒险动手。”
山村警部耳朵一动：“嗯？你承认人是你杀的了？”
网球教练：“？！”糟糕，这些人一唱一和的，不知不觉就把他套进去了……狡诈的东京人，狡诈的美国人！！
朱蒂莫名其妙地被他瞪了一眼：“？？？”
江夏则等他后知后觉地冒了一会儿杀气，才开着“乌佐”的傀儡，安慰道：“其实你的杀人证据不算难找。那根麻绳应该是最近刚买的，材质偏新，表面相对光滑，容易在你不注意的时候留下指纹，尤其是绳结部分。另外还有那一截被你剪掉藏起的灯绳……”
“……不用说这些，我没打算否认。”明石宽人暗暗庆幸自己的嘴不够快，没来得及辩解。
他接着自己刚才的话道：“今天是我亡妻的忌日。不管有没有人来，我都一定会送我父亲偿命。”
朱蒂怔了怔：“让你父亲偿命？难道三年前你妻子的死亡，其实是一场由你父亲主导的谋杀？——可我明明记得你之前说过，你的那位亡妻是因病过世的。”
她也正是因此才放松了警惕，因为她觉得病逝很难有谋杀因素，可现在……
明石宽人苦笑了一声：“三年前的今天，也是一个雨天。那时我在东京的一家网球场上班，我妻子则因为感冒，在家卧床休息。
“可我那位好父亲却硬是把她叫了起来，吵着说想吃蘑菇炒饭，让我妻子出门购买食材。
“我妻子不懂得拒绝，只能拖着病体冒雨出门，步行去三公里外的市场买菜——那是离我们家最近的市场。然后她在回来的路上体力不支，倒在林间，再也没能站起来。”
山村操听得挠头：“可是，可是那也不用杀人啊！虽然你爸确实过分，但他大概也没想到会……”
明石宽人打断了他：“当初我也是这么想的。我甚至以为父亲会因此感到愧疚，于是妻子葬礼的第2天，我看到他跪坐在佛龛前面的时候，想轻手轻脚地过去给他披件衣服，再安慰他一下。
“可是当我走近，却听到他其实是在低笑——那个老东西居然对着我母亲和妻子的牌位说，‘这个玩具实在太不经用了，希望宽人能尽快娶一个新的回来，最好能像他一样耐用’。
“从那天开始我才知道，在他眼里，我根本不算人，只是一个可悲的工具。”