杨继业也知道，这种画法就是师从郑板桥，他对于竹和石的认知，与其他人有很大不同。基于此，郑板桥的画和竹诗都有很高的造诣。
杨继业虽然在画上面没有太深的钻研，如今神魂力要强于普通人，对于学习和模仿能力，确实比较高。
“孙兄，不过是随手涂鸦，可当不得孙兄这样抬举。”杨继业微笑着。
赞过画，孙晓君便看提在扇上的诗句。诗句是用正楷字体，却又不完全是正楷，笔力透纸，看着字给人充沛力量之感，深深撞击人的心怀。
“咬定青山不放松，
立根原在破岩中。
千磨万击还坚劲，
任尔东西南北风。”
孙晓君念着，一开始还不太在意，只是好奇心而已。可等他念到“千磨万击还坚劲”，立即感受到一股力量从扇面冲刷而出，将他带到一片山竹、怪石、飓风、暴雨、雷鸣的场景，在这样的场景里，那些山竹被外力吹动、撕扯、推搡……可山竹依旧牢牢地扎根在岩石之中……
再读到“任尔东南西北风”时，孙晓君感受到一股饱受磨难，却矢志不改的绝大意志。
念了诗，孙晓君似乎呆了，站立不动，旁边的文士见他这样，便歪着头去看扇上的诗，有人大声读出来：
“咬定青山不放松，
立根原在破岩中。
千磨万击还坚劲，
任尔东西南北风。”
念读过后，一开始大家还不能完全理解这诗的意境，可转念间，大家都感受到诗句中的那种坚强而不屈的意志，那种在困苦面前，超越的心境。
孙晓君也恢复过来，急忙说，“杨咏石，这是新诗？”
杨继业微笑着说，“孙兄，不算新诗了。前一段时间，魔教闹荆蛮楚地。后来，有幸参加蛮族祭祖，我对蛮族一族，稍有感念，为之题诗《竹石》。这样说来，该算是旧诗了。”