与许清雅在外面渡过了一个浪漫的一夜后，第二天一早，夏半斤便直接动身去往了倭国。
由于这次是属于秘密行动，因此只有少数几个人知道，其中自然也要包括诸葛大大。
上次来自古忍界的七名古忍者的威胁，使得诸葛风到现在还心有余悸，因此，在得知夏半斤的打算以后，他起初是有所担心的，毕竟古忍界的实力有多强，他也算是明白一些，害怕夏半斤有所托大。然而，在后者的一再保证绝对没啥问题之下，他也只能同意了。
其实说是同意，也不过就是赞同而已，身为异能界的首领，夏半斤的决策，恐怕就算是诸葛大大的地位，也无法真正的撼动，说句不好听的，他诸葛风的话，也只能算作意见罢了。
因为是秘密行动，所以夏半斤并没有做客机，而是凭借着自身的力量跨越了那一望无际的海洋，在异次元空间内飞速的穿行着，从帝城到达倭国首都，也只用了十五分钟而已。
整整十五分钟的空间移动，夏半斤所消耗的灵力也是极为吓人的，至少此时灵力已经消耗了过半儿还要有余，想要彻底恢复，也需要费些时间和工夫。
虽然夏半斤离开时，与许清雅说是用不了几天，那也是怕她担心，毕竟，他现在连古忍界在哪里都不知道，要找到并成功潜入进去，也是需要不少时间的。
谷川居酒屋。
还是那条小道，和五年前几乎没有任何变化，这个门面不大，却颇为讲究的居酒屋，正是谷川香织家的唯一产业，也同样是她们的住所。
如今夏半斤出现的位置，也正是这里。
既然来了一趟倭国，那怎么也得去看看香织美女不是，毕竟人家上次可是专程去了帝城，而且自己离开的这四年也没少给许清雅打电话询问自己，光是这份情，就由不得夏半斤不过来与其见上一面。
“口尼奇瓦……”
由于此时天色尚早，因此居酒屋内并没有什么客人，当夏半斤一打开推拉门时，一道迎客的电子声音便响了起来。
“欢迎光临，这位先生，请问……”
谷川香织的母亲谷川慧，听到声音后，急忙走了出来，可是，当她看清楚来人的长相后，表情瞬间定住了，说出的话也不由得停了下来。
“阿姨，好久不见了。”流利的倭语，自夏半斤口中说出，丝毫不显得有任何突兀。
事实上，自从修真以后，对于天道有所领悟的夏半斤，在语言方面的学习能力有了本质上的飞跃，只用了不到一天的工夫，便已经熟练地掌握了倭语的运用，因此语言不通神马的，已经再也难不倒他了。
“恩人，真的是您？”