哈利试图再次解释，声音中充满了无奈：“它只是太闷了，它习惯在外面飞翔，如果我能在晚上让它飞出去透透气……”
“你当我是白痴吗？”弗农姨父的怒吼打断了哈利的话，一丝煎鸡蛋挂在他浓密的胡子上，随着他的动作微微晃动，“我很清楚放任一只猫头鹰的后果！”
他和妻子佩妮交换了一个充满警示的眼神，仿佛是在警告哈利不要再挑战他们的底线。
然而，哈利的话还未来得及出口，就被表哥达力的一声响亮的饱嗝声淹没。
达力懒洋洋地伸出手：“我还要一些腊肉。”
佩妮姨妈立刻宠溺地回应：“煎锅里多的是，我的宝贝。”
她眼眶湿润地看着自己的儿子，语气中充满了溺爱与担忧，“我们得赶紧把你养得更胖一些……学校的伙食，听着就让人不放心……”
弗农姨父反驳道：“胡说！我在斯梅廷上学时，可从没饿过肚子。”
他转向达力，满脸自豪，“你吃得够好了，对吧，儿子？”
达力肥胖的身躯几乎要把椅子压垮，他转身面向哈利，脸上带着不屑的笑容：“把煎锅递给我。”
然而，哈利的回应却出乎所有人的意料：“你忘了说咒语。”
这句话仿佛是一颗重磅炸弹，瞬间在餐桌上炸开。
达力震惊地倒吸一口冷气，整个人从椅子上摔下，发出巨大的声响，连厨房的墙壁都仿佛为之震动；
德思礼太太尖叫一声，迅速用手捂住嘴巴；弗农姨父更是勃然大怒，跳起来怒视着哈利，太阳穴上的青筋暴起。
“我是说‘请’！”哈利连忙解释，但声音中依然带着一丝不服，“我不是那个意思——”