“可……建哥，我外语不怎么溜啊？”韩杰依然很犹豫。确实，前世中，他的外语就一直是短项。
荆建早有准备“那就让小贾做翻译。”
贾红倒是挺高兴自己能在荆建面前表现。不过她向来心灵剔透，虽然并不知道原因，但发觉荆建对韩杰一直是另眼相看，因此也不愿意冷落，于是就笑着建议“哥，小华的外语也挺棒，在这里都能排前几呢。”
“呵呵。”荆建从善如流，“那就小翁一起吧。阿杰这小子就是狗肉上不了席，还是你们这俩位娘子军让人放心啊！”
笑声中，韩杰并没感觉到这样的笑骂有什么恶意。贾红更是知道这里透着一种亲热，自己做梦都想要荆建这样的态度。然而边上的翁玉华脸色微变，她一咬玉齿，恨铁不成钢的轻轻推了推韩杰。没想到韩杰还是那种酒后糊涂的状态，他回过头“阿玉，这事别催了，俺听哥的安排，一切都听哥的。”
“嗯？”发现翁玉华脸涨的通话，荆建立刻酒醒了三分，知道这对小夫妻肯定有什么事。不过夫妻之间的事，如果韩杰主动不说，荆建也不会直接问。于是他立刻装起糊涂，“小翁，快扶阿杰去休息吧！小贾，帮忙这里收拾一下，今天就辛苦你了。”
……
等到韩杰和翁玉华离开，荆建旁敲侧击的笑问“小贾，没想到阿杰倒是妻管严，这小子是该有人管管。”
贾红一边在打扫，一边突然停顿一下，犹豫了几秒“哥，有件事您听了别往心里去啊。不是我多嘴，就是我的感觉，这些天小华似乎在和阿杰闹别扭呢。”
“哦？”荆建立刻好奇起来。
而贾红开始介绍俩人的情况。翁玉华倒是和韩杰本乡本土的。家里的情况也差不多，比韩杰大三岁，就是在师范中专毕业后，因为没什么关系，分配到乡村小学成了一名排队等编制的乡村代办教师。
荆建微微皱眉，他同样是从乡村里走出来的，很熟悉农村的情况。像翁玉华这样的情况不能说没有，只能说比较罕见。当时的师范中专照样挺吃香，一般总会能分配个有编制的教师。如果仅仅是代办教师，不仅名额被人顶了，而且本乡转几道关系，又怎么找不到送礼的人呢？那么更说明她家中情况很差，甚至连几瓶酒几条烟的礼都置办不上。
。
1984之狂潮章节列表