当然，这个“送送”真的只是送送，老商人很清楚，自己的女儿不过占了外形和性格的优点，内在既无知又庸俗，根本入不了一位前途大有可为的大法师的眼。
只不过，娜波莉本该的感觉到了威胁，她狐疑的打量着唐璜与奥古斯汀，紧紧贴着唐璜把他和少女隔开。在意识到自己做的太过刻意而被两个人同时惊讶的盯上的时候，她红了脸，迈开脚步一下子跑到了前面。
“看起来维里埃先生很对娜波莉的胃口，这个孩子表现出强烈的占有欲或者羞怯的表情，对我们这些熟悉她的人而言都是罕见的风景。”
“她只是个孩子，”唐璜冷漠的回答：“孩子在这年纪都会产生些傻念头，但终有一天，现实会让她们醒来。”
“但我喜欢这样的梦，甚至希望自己在梦里永远不要醒来。其实，我偷听了你和爸爸的话，如果可以的话，我也想和维里埃先生做个交易。听闻阁下对我的肖像画感兴趣，毕竟，我才是肖像画的拥有者，拥有充分的处置权力。”
你们一家人真是够了。唐璜想。
“那么您想要为您怎样效劳呢？”
“父亲让阁下去调查索迈尔维，我希望您能提供有利证言的同时，排除他身边不必要的女性关系，尤其是卡里利诺阿公爵夫人，她和我的索迈尔维走得太近了。索迈尔维太年轻太稚嫩，根本敌不过这样的情场老手，他会被狐狸吃干抹净的。”
“似乎与前面的委托并不冲突，好了，这件事我应下了。”
唐璜的回答让奥古斯汀高兴起来，她让唐璜拥有了亲吻她手背的荣誉。娜波莉在背后的目光炙烤着唐璜，在奥古斯汀和他挥手道别之后，她闷闷的问道：“你和那个女人说了什么？”
喂，这才几分钟，她就从“奥古斯汀姐姐”变成了“那个女人”女人的友谊未免太脆弱了一点吧。
“一件有趣的事，等我弄清它全部的脉络后，会当成睡前故事讲给小姐来听。”
“我才不希望睡前看到您的脸。”
娜波莉扭过头去，不让男人看到她雀跃与期待的表情。
今天是五千字的更新，加了一千字的理由嘛，码字码爽了顺手就多码了。
巴尔扎克先生作品的翻译体很对我的口味，尝试仿写之后发现思路异常清晰。今晚零点欧冠抽签，希望裙援们选择的尤文图斯与曼联能有个好签位。
第四章猫打球商店（4）
猫打球商店里的四位先生小姐给唐璜提出了不同却不矛盾的交易：
约瑟夫希望阻止奥古斯汀与小白脸画家的婚事；
维吉妮希望约瑟夫断了对奥古斯汀的念想；
纪尧姆先生希望调查小白脸画家的为人与发展前途；
奥古斯汀希望排除小白脸画家身边多余的女性关系；