王亚乔越听脸上露出的笑意越浓厚，待萧震雷说完，他连连点头道：“没问题，这事我做得来！”
随后萧震雷也用英语与奥皮音交流了一番，争得他的同意，等会他也会配合二人，在马车抵达宝山县衙之前，三人商量完毕，约定王亚乔作为奥皮音的翻译，其实王亚乔不会英语，但这也没关系，只要做做样子就行了。
马车抵达宝山县衙之后，三人跳下马车走到了县衙台阶下，王亚乔作为奥皮音的翻译和“狗腿子”走到右边站岗的衙役面前趾高气扬地大声道：“你，去告诉你们葛县令，就说我的雇主――大英帝国大力士奥皮音阁下来访，让他立即出来迎接，如果惹得洋大人不高兴，他葛县令可就要吃不了兜着走了！”说完还侧身向站在不远处的奥皮音指了指。
那衙役听了王亚乔的话，脸色一变，急忙道：“好的好的，您请洋大人稍等片刻，我这立马就去向县令大人通报！”
“快去快去！”王亚乔摆出一副不耐烦的样子挥了挥手，装得还挺像的。
只不过几分钟的时间，就见葛县令穿着一身七品官服慌慌张张的从县衙内走了出来，身后还跟着一大皮条比芝麻官还小的官吏。
带着这些官员直径走到奥皮音面前，葛县令拱手作揖堆起笑脸摆出一副讨好的模样献媚笑道：“哎呀，下官不知道大英帝国大力士奥皮音阁下莅临，有失远迎，还请奥皮音阁下恕罪恕罪啊！”
身后的一群官吏也跟着向奥皮音鞠躬作揖，个个都堆起了献媚的笑脸。其实清廷的官员也不是见了洋人就害怕和卑躬屈膝的，奥皮音可不是英国政府的外交官员，他们完全不必要对奥皮音弄出这副欢迎的场面，之所以这样，只是因为奥皮音在上海滩上的名头太响亮了，近两个月摆擂无敌手啊，这是一般人吗？上海滩上和周边地区的清廷官员都以为奥皮音是英国政府推到台面上来找麻烦的代理人，他们本着不得罪洋人的想法，能忍就忍，出了什么事情他们就一层一级往上推，天塌下来就高个顶着，他们只要自己不得罪洋人就行了。
作为奥皮音的翻译，王亚乔走到澳皮音身边凑到其耳边低声嘀咕着，在别人看来他这是在为奥皮音做翻译，实际上他只是做做样子而已，奥皮音自己也是听不懂的，在王亚乔嘀咕完了之后，奥皮音立即用英语叽里咕噜说了一大串。
随后王亚乔脸色严肃地指着萧震雷对葛县令道：“葛县令，奥皮音阁下说，这位你还认识吗？我就是为他的事情而来的，我希望萧先生今天能达成他的心愿，不然的话我会很生气，后果会很严重！”
这是萧震雷适时地跨步上前拱手笑道：“葛县令，别来无恙啊，您不会不记得我了吧？”
“啊――”葛县令看了看萧震雷，又看了看奥皮音，心说这真吗的邪门了，萧震雷不是在擂台上把奥皮音一顿狠揍吗？怎么这洋鬼子被打了一顿不但不计前嫌，反而过来替萧震雷出头来了？难道英国人都有被虐的心理倾向？
葛县令自己在想着事情，却忘记现场众人都等着他回话呢！旁边一个官员眼看葛县令好像中了邪一样，连忙伸手拉了一把葛县令的衣服轻声道：“县令大人，您怎么啦？还是请洋大人进县衙休息，上茶上水坐下再说吧？”
“哎呀，对对对，你看我这脑子？”葛县令总算回过神来，连忙邀请三人先进县衙再谈。