古门小说网
首页 > 其他 > 穿爱尔兰麻衬衫的女人无河蟹全文 >

第 135 章 第一百三十五章

章节目录

老黄神色凝重:“什么是‘时代的眼泪’?”

我吸了口气。这跟我期待他捕捉到的重点毫不相干,但我回忆了一下,还是解释道:“应该是日语里的说法,也许是某部动画片或是电视剧里的台词。简单来说就是昨天的黄花。”

“什么是‘昨天的黄花’?”他的眉头锁得更紧了,像愁云惨雾挥之不去。

我劝了自己一两秒钟。这是我的错,我不该图方便、说些他无法理解的语境中的比喻。

“你知道苏轼吗?‘千里共婵娟’?”我问。

他在听到那句诗的时候,茫然的神情忽然找到了某处依凭,连连点头。

我想了一会儿。解释诗歌原本就很难,最初在谈到家乡的话题时,我本来有机会和潘德小姐讲一讲什么叫“欲穷千里目”的——我的思绪在筹措中四处飘零,原来仅仅是日常相处,我便不知不觉间欠下许多笔债。

天下不会再有比她更让我流连忘返的债主了。

“‘来了就别急着走,走了花谢蝴蝶恼。’他写过一首诗,里面有这么一句。”我勉强憋出来一个解释。

“他的诗真烂。”老黄说。

我翻了个白眼:“你还听不听?”

“我在听!”

“‘蝴蝶烦恼’那一句,如果直接翻译的话,应该是说,‘菊花拖到明天,蝴蝶也会忧愁。’后来人们从中归纳出了成语‘明日黄花’,即‘重阳节之后的菊花’,意思是‘过时的事物’。”我说完,长长地舒了口气,竟然还对自己的解释水平感到有些惊喜。

但老黄根本不买账,严肃道:“你刚刚说的是昨天的花,而且还是黄色的。”

我又劝了自己两三秒钟,然后说:“我说错了。”

“我觉得你是不想向我解释。”

“不。”我立刻否认,“是我说错了,真的。”

老黄没从我脸上寻到一丝破绽。他仍旧半信半疑,但总算把注意力从用词细节上转到正确的方向,问:“所以,你是说,在某种影响下,公司从这场麻烦里解脱了——而这个方案就是为了让类似的麻烦不要再重来一遍?“

“对。但这更像是一种可能性,我是指公司能否得到‘某种影响’,”我眨了眨眼,“这也是为什么,关于方案,能有知情权的,目前只有我们两个人。”

老黄眼神一变:“你是说只有我们两个会做这份工作。”

我垂着目,忍不住笑。他脑筋太灵活,在这种事上总是难以与之兜圈子。

我说:“事实上,细节和落实的细则,我可能得全权委托给你。”

老黄不说话了。

我也在一旁保持沉默,犹豫着要怎么好好地恳求一下他,是动之以情还是晓之以理呢?多年以来我们不止一次聚在一起吐槽公司制度,嫌弃个别不合时宜的企业文化,又表达对技术与管理岗并行的政策的厌恶。假如目前他不是那么地忙,说服老黄应该不是难事。

假如我们不是那么地忙,此事,我不会拿来叨扰他。

时间紧迫,我是实在抽不开身了。

他又从头到尾浏览了一遍我凌晨或谨慎或松散的一通狂想,末了,手松开鼠标,抱着臂想了有好几分钟,道:“好吧。我来做细节工作,但大量的讨论恐怕无法避免,你得腾出相应的时间来。”

我望着他:“你是全世界最支持我的直男。”

他一脸嫌弃地看了看我:“老实说,你刚刚的表述一点儿都不能让人感觉到是一种夸赞。”

他说得对。

我强调:“不加上‘直’的话,就会有一点奇怪。至少对别人来说是如此。”

“在你出柜之后,真的,姚,你变得……”他犹豫了有好几秒钟,然后说,“很‘直’。”

“我没有出柜,你开的门。而且这个世界上根本没有那种形容。”

“说得多了也就有了。比如你刚刚提到的黄色的花还有时代的眼泪。‘很直’当然也能算一种形容。”他接着又讲了三分钟的俚语构成与闽南语对于新加坡英语的重要性之类的全然偏离重点的话题,终于道,“而且我留在公司本来就是为了能帮上忙。”

我点点头:“但我还是由衷地感谢你。特别是,关于我想要这么做的理由和一些其他可能会被问到的地方,你一句都没有提到,这真的很体贴。出于敬意,我保证以后会向你详细解释,到时候你可以问个痛快。”

老黄耸了耸肩:“谁让我是全世界最支持你的男人呢?”

但话音刚落,我们俩的脸色都有些怪怪的。老黄顿了顿,又说:“你说得对,是应该说成是‘直男’。”

我看了他一眼,抱着臂笑:“我很高兴你打开了我的柜门,修文。真的。”

他故作深沉,叹了口气:“谁让我是全世界最支持你的直男呢?”

请收藏本站:.bqua。笔趣阁手机版:.bqua

章节目录
书友推荐: 内娱顶流:从跑男出道 华娱从跑男开始 御兽从契约一条龙开始 柯南:从警视厅到国会 无尽海洋:从独木舟开始逃生 美利坚驱魔往事 我在俄国当文豪 红楼帝业 我在修仙界大器晚成 这个唐三不对劲 文豪1879:独行法兰西 漫步诸天的道士 龙与美食与地下城 这个Bug太棒了! 三一逆徒:从一人之下逆生诸天 夜无疆 斗破双穿门,我的兄弟是林动 网游三国领主之全球战争 华娱:从香江2008开始 旧时烟雨