“我的感应能力失控了。”
格温低声向半精灵解释。“我需要用抑制器暂时压制它。”
“可你今天就要点燃初火···”伊文德尔想了想，将抑制器和钥匙一起交给格温，“这样，我把钥匙也给你，什么时候解除抑制由你自行决定。”
格温点头，迫不及待地将抑制器戴上手腕。
整个世界清净了，一层无形的“屏障”隔绝在他与石之心之间，格温长出一口气，他从未如此怀念过这种感觉。
此时马丁已向众人交代过在夏尔的诸多注意事项，随后和书记官向格温走来，身旁还跟着蕾妮·希尔。
“斯托维恩先生，我打算陪希尔小姐去见见夏尔本地的执政官，看看能否提前签署通商协议，你要一起么？”
“这是我的荣幸，大臣，”格温话锋一转，“但现在我和伊文德尔有些私事要办，恐怕不能陪你们去见执政官了。”
“哦，”马丁若有所思地瞥了眼半精灵，“有利亚顿先生陪着你，倒也不用再派人保护你们的安全了。”
他们说话时，静风舰已驶入空港。
只见空港巨大的平台上挤满了人，数十名手持登记册的矮熊人税官迈着两条短腿在人群中来回跑动，清点每艘静风舰运送的货物数目，计算应当收取的税额。
虽然他们个头矮小，却没人敢小觑这些夏尔的官员，因为在每一名矮熊人身后都跟着几个狮人武士，就像字面意义上所说——这些身披黑金色甲胄的武士们都长着一颗雄狮的脑袋，赤红色的鬃毛飞扬如火，背负长矛和黄铜色大圆盾，腰佩短剑，似乎充当着城市守卫的角色。
“那是达罗尼城邦的红狮人，”从静风舰上下来后，马丁察觉到格温的视线，“这支兽人民族民风剽悍，大多红狮人成年后都会外出成为佣兵或商队护卫，也有许多人会来夏尔竞争城防守卫的职务。”
“不过···”外交大臣扫了眼守卫的人数，目中露出几分狐疑，“几年前我也曾经来过夏尔，当时的守备可比现在松散多了，怎么忽然增加了这么多守卫？难道说夏尔这边又出了什么乱子？”
“喂！你们这些新来的长身人！”
一名矮熊人注意到他们后，用尖细的嗓音叫嚷着通用语，“到后面排队去！提前准备好货运清单，等待入境检查！”
“Ἐρρώσθι，ἡμεῖςεἰμένἀπόστολοιΝόλανδος，βουλόμεθαπορεύεσθαιεἰςΤριπολίτην.”(劳驾，我们是诺兰来的使臣，要往特利维亚去。)
马丁看向博纳，后者立即会意地递上一份通关文书，他将其交给矮熊人，嘴里说着一种陌生的语言，不是用喉咙发音，而是以胸腔共鸣，从口中吐出这低沉古奥的文字，“ΑυτόείναιτοέγγραφοεκκαθάρισηςπουμαςέδωσεηΒασίλισσαΝόλαν.”（这是我们诺兰女皇赐下的通关文书。）
听到外交大臣所说的这种语言，看到文书上诺兰官方的火漆印章后，又见马丁身后跟随的书记官和卫兵一众人马，税官的神情立即郑重起来。
“请原谅我的冒犯，先生。”
他摘下帽子，有些不安地搅动双手，“需要我为您提供什么帮助吗？”
“我们的静风舰在路上遇到了一些麻烦，受损严重，需要进行全面维修。另外，我想拜访一下本地的执政官大人。”
“静风舰的事情好说，我会立刻安排专业的机工来维修，只要你们支付维修费用即可，”矮熊人顿了顿，面露难色，“至于执政官···唐纳德老爷前些日子已经离开夏尔去北都城了，现在是阿尔顿·高丘老爷在担任代理执政官。”
“哦，那带我们去见见这位代理执政官也好。”
“听您的吩咐，先生。”
那矮熊人回头招呼一名红狮人守卫，“你都听到了，立刻带这些贵客去绿丘上，到执政官大人的官邸去，不得延误！”
狮人沉默着捶打胸前的盔甲，随后向他们抬手致意，用低沉粗重的嗓音说着通用语。