看到有英韩双版本的短信内容，林肆然感受到其中传来的贴心，以及短信内容表达出的团队行动含义。
林肆然不自觉脸上露出明朗的笑容，仿佛要驱散天气带来的阴沉与压抑，对接下来的民宿之行有了更深的期待。
施施然迈开步子，走向停在一旁不远处的车子，将短信上的地址输入车载导航，看了下预计到达时间，便直接回复到。
“你好，我大概会在20分钟后到达民宿，这是我第一次来到韩国旅行，谢谢你们的等待，相信稍后我们会有个愉快的见面！”
然后便收起手机，启动汽车，朝着孝利家的民宿驶去。
民宿中，李尚顺发送完短信后，李孝利便组织二人在餐厅里开个采购小会，和李尚顺沟通着冬天民宿可能会使用到的物品，一旁的林允儿则是满脸专注的拿着便利贴，时不时抬头看向正在说话的李孝利，手中拿着笔写写画画，记录着需要购买的内容。
“阿嘟！阿嘟！”
手机短信声响起，李尚顺拿起桌上亮起屏幕的手机，看着短信，表情逐渐严肃，右手撩了一下自己的额前的长发，仰头呼了一口长气！心里有些苦笑不得。
还真让自己的玩笑之言说中了。
一旁的李孝利和林允儿看到李尚顺的表现，不约而同的心中一紧，心急的李孝利则是一把抢过手机，结果短信上是一连串的英文内容，也知道了李尚顺为什么露出这个表情。
然后恼怒地用左手拍了一下李尚顺的肩膀，把手机给林允儿，说到：“不就是确认了是外国兼职生吗，你干嘛一脸严肃又无奈的表情啊！我们先前不是有猜到这个吗？”