和灰风一起穿越到战锤40k外乡人309镇馆之宝从正门走出普利姆斯领主的堡垒，成功得手的塔拉辛换了一副高级书记官的样貌，携带着誊录仪通过相位传送离开了卡迪亚地表。
但塔拉辛并没有乘坐自己的座舰‘裹尸布’级轻巡洋舰离开该星系，而是再次更换形象，伪装成一名人类的行商浪人，混迹在星门附近排队的商船之中。
无尽者想要体验一下使用l-星门进行星际旅行的感觉，如果可以的话它还想要将一座完整的星门带回自己的墓穴中好好研究一番，但现在不是时候，卡迪亚的守卫太过严密了，盗走这里的星门并不是一个好的选择。
那什么是好的选择呢？比如……已经彻底化为死亡之地的马库拉格。
“将誊录仪带回墓穴之后，就去一趟马库拉格吧？”望着远处那散发着幽绿光晕的巨型结构，无限者塔拉辛喃喃自语。
而在它的身后，卡迪亚已经进入了紧急状态。
与太空死灵的无惯性引擎不同，l-星门通过在亚空间中钻孔的方式扭曲时空、折叠维度，由此实现现实宇宙点对点的超光速折跃。
需要说明的是，亚空间作为一个物理术语，其实并不特指混沌四神所在的扭曲维度，二者的英文原文并非同一个单词。
由于早期翻译庭的翻译问题，使得亚空间这一译名流传最广，多数人看到亚空间一词，首先想到的就是四神所在的扭曲维度。