后世南洋档案馆记录中，对于南安号那天晚上发生的事情，是这么记录的。
董小姐带着华尔纳的火枪队，一共进行了十四场火并，零星的火并暂时不表，最大的一场，是在通铺舱。
通铺舱就是货舱改成客舱的区域，很多人挤在一个客舱里，里面有小商贩，打着地铺。
即使是南安号也允许有这么一个货舱，用来扩大运输人数。
杀手们最开始并不知道董小姐手里有他们的资料，张海盐提供的资料也未必是周全的，但当董小姐抓小鸡一样在人群中抓出一个有一个杀手，让他们面对着墙跪下时候，这些人意识到了问题。
很多时候人只要赢50％，后面的50％就会倾泻直下，南安号当天晚上就是这样。剩下的杀手以为董小姐手里有全部的名单，为了自保，他们孤注一掷，冲向了董小姐，希望可能控制住人质。
事实上如果当时的情况，董小姐看似冒险，但赢面非常大。如果有人把舞会上董小姐的表现及时的通知给所有人，那么这些冲向董小姐以为可以瞬间得手的人，就不会显得那么惊讶。
董小姐仅仅是往后退了几步，那几个可怜的人就没有抓住董小姐的衣襟，董小姐直接抓住第一个人的手腕，扭转，挡住后面射来的暗器，而此时火枪队举起了冲锋枪，跟着冲过来的四个人瞬间打成马蜂窝，血雾如莲花一样绽放。
剩下的人顺手抓起边上的妇孺，想以妇孺为人质，但他们太低估了华尔纳火枪手的素质，这些在西进政策中和印第安人战争所训练出来的火枪手的短距离射击的速度和精度，从人质的肩膀，腋窝，肋侧找到空隙，毫无阻碍的枪杀了这些杀手。
在整个过程中，有没有误杀和误伤的时间发生，南部档案中没有记载，从结果上，到天亮之后，整个船上被击毙的杀手大概有三十四名。
有七名杀手跳海逃生。有一艘求生艇不知所踪。
只有一个杀手被俘虏。这个杀手的名字叫做何剪西。事后审讯确定为被人胁迫，得以无罪释放。火枪手这一边死亡五人。
从马六甲到达开始，瘟疫开始传播，船上总共有十九个乘客失踪，死亡三十四名杀手，五个火枪手，七个杀手跳海逃生。在当时为特大海上犯罪案件。报纸号外报道，整个南方都惊叹咂舌。随带一提，张海盐在失踪人员的名单里，没有在击毙名单里。
那么张海盐去了哪儿呢？为什么何剪西没有死呢？