星期三，韦斯莱夫人一早就把所有人都叫醒，萨菲罗斯前一天晚上熬夜把带到陋屋看的一本魔药相关的书籍看完，下楼的时候整个人都是恍惚的，差一点就踩空。
他们所有人都吃得很匆忙，这一天的任务很重，因为金妮刚上学，她有许许多多新的东西要买——当然，能不能买得起是另外一个问题了。
不过萨菲罗斯之前已经借用了哈利的海德薇做了一件事情，如果不出意外……希望不要出意外。
韦斯莱夫人从厨房壁炉架上端起一只花盆，朝里面看着。
“不多了，亚瑟，”她叹了口气，“今天得去买点儿……好吧，客人先请!哈利，你先来！”
她把花盆送到他面前。
哈利愣住了，大家都看着他。
“我——我应该怎么做？”他结结巴巴地问。
“他没用过飞路粉旅行。”罗恩突然说，“对不起，哈利，我忘记了。”
“没用过？”韦斯莱先生问，“那你去年是怎么到对角巷去买学习用品的？”
“我坐地铁去的——”
“是吗？”韦斯莱先生兴致勃勃地问，“有电梯子吗？到底怎么——”
“现在别问了，亚瑟。”韦斯莱夫人说，“哈利用飞路粉要快得多，可是，天哪，要是你从前没用过——”
“他没问题的，妈妈。”弗雷德说，“哈利，先看我们怎么做。”
他从花盆里捏起一撮亮晶晶的粉末，走到火炉前，把粉末丢进火焰里。
呼的一声，炉火变得碧绿，升得比弗雷德还高。他径直走进火里，喊了一声“对角巷！”眨眼间就不见了。
“你必须把这几个字说清楚，孩子，”韦斯莱夫人对哈利说，乔治也把手仲进了花盆，“出来时千万别走错炉门……”
“别走错什么？”哈利紧张地问，火焰呼啸着蹿起，把乔治也卷走了。
萨菲罗斯站在后面，想了想还是告诉他：“口齿清晰就可以了。”
他后退了一步，示意哈利先走。
莫丽·韦斯莱却显得十分着急。
“如果他走丢了，我们怎么跟他的姨父姨妈交代啊?”
“他们不会着急的。”哈利安慰她说，“达力会觉得，我在烟囱里失踪是一个绝妙的笑话，您不用担心。”
“那……好吧……你在亚瑟后面走。”韦斯莱夫人说，“记住，一走进火里，就说你要去哪儿——”
“胳膊肘夹紧。”罗恩教他。
“闭上眼睛，”韦斯莱夫人说，“有煤烟——”
“不要乱动，”罗恩说，“不然你可能从别的炉门跌出来——”
“但也不要慌里慌张，不要出来得太早，要等你看到了弗雷德和乔治。”
哈利胡乱地应着，被那么多人说着，他有点反应不过来。
他进去之后，莫丽·韦斯莱就看向了萨菲罗斯：“你之前有用过飞路粉吧？”
“是的。”萨菲罗斯点头，然后抓了一把飞路粉，撒进火焰中之后，喊出了“对角巷”来。
一出去，他就看到了双胞胎站在壁炉旁边焦虑的往里面看。