“很可疑。”弗雷德终于说。
“显然非常蹊跷，”乔治附和道，“他甚至不肯告诉你是谁在策划这些？”
“我想他是不能说。”哈利说，“我刚才说了，每次他快要吐露出什么时，就拿脑袋撞墙。”
他说着，就看到乔治和弗雷德对视了一眼……然后一起看向了萨菲罗斯。
“怎么了吗？”哈利不明所以，“你们认为他是骗我？”
“家养小精灵是不能违抗主人的命令的。”弗雷德谨慎地开口。
“他们的魔法其实十分高深，但是没有主人的允许，他们一般是不能使用魔法的。”
“我想多比是被人派来阻止你回霍格沃茨的，有人想捉弄你。你在学校有什么仇人吗？”
“有。”哈利和罗恩立刻说。
然后双胞胎就知道了。“哦，马尔福家的儿子？叫啥来着？”
“德拉科·马尔福。”哈利说。“他恨我。”
他用上的词让一直看着车外的猫头鹰的萨菲罗斯忍不住在心里笑出声，毕竟终究还是小孩子，连仇恨都显得那么好笑。
“马尔福的父亲，卢修斯·马尔福，”乔治说，“我听说是神秘人的死党。”
“神秘人消失后，”弗雷德看着哈利说，“卢修斯马尔福回来说那事儿与他无关，这是鬼话——爸爸猜他是神秘人的心腹。”
哈利听到过关于马尔福家的这些传言，所以他一点儿也不觉得惊奇。“我不知道马尔福家有没有小精灵……”哈利说。
“有小精灵的人家肯定是个古老的巫师家族，而且很富有。”弗雷德说。
乔治说：“马尔福家肯定有。”
“对，妈妈一直希望能有一个小精灵帮我们熨衣服，”乔治说，“可是我们只有阁楼上那个讨厌的食尸鬼和满花园的地精。小精灵是那种古老的大庄园和城堡里才有的，在我们家可找不到……”
哈利沉默了。德拉科马尔福用的东西总是最高级的，他家有的是金加隆。他能想象出马尔福在一所大庄园住宅里趾高气扬地走来走去，派用人去阻止哈利回霍格沃茨也很像是马尔福干的事情。哈利把多比的话当真，是不是太傻了？
“不管怎么说，我很高兴我们来接你。”罗恩说，“你一封信都不回，我真着急了。一开始我以为是埃罗尔出了问题——”
“埃罗尔是谁?”
“我们的猫头鹰。它上年纪了，以前送信时就累垮过。所以我想借赫梅斯——”
“谁?”哈利觉得他们分开一个月，又有许多东西他不知道了。
“珀西当上级长后，爸爸妈妈给他买的那只猫头鹰。”坐在前面的乔治说。
“可珀西不肯借给我，”罗恩说，“说他自己要用。”