透真在医院裏住院了一个星期左右，自从清醒过来后，每天无聊至极，总是逼着菲利普查这查那，与其拿手机上网，还不如直接用菲利普的才能来的更简单些。
他甚至异想天开地打算做一件事：把菲利普的数据库直接连接到手机上，做成个搜索引擎使用。
他这个疯狂的想法被菲利普以坚定的态度强制拒绝。
除此之外，他闲暇时最大的乐趣就是听那首歌，一个星期已经不知道放了多少遍。
“你为什么不玩游戏呢？”菲利普被透真快逼疯了，透真完全是个科学狂人，根本闲不下来的那种，脑子裏时时刻刻在想一些稀奇古怪的发明，一直没有放弃把他做成搜索引擎的主意。为了打消透真这个疯狂的念头，他做过许多努力来分散透真的註意力，可惜都没有任何用。
“游戏？”透真无奈地偏着头看他，“让我用代码写个小游戏倒是可以但玩通关什么的，我实在没本事。”
“怎么会？你那么聪明，为什么游戏打不通关？”菲利普问。
“可能我天生不适合玩游戏吧，在我看来，玩游戏还不如听歌。听歌多好，能陶冶情操.”透真摊手。
“这就是你整天把w-b-x单曲循环的原因？”
一周之后，透真实在耐不住住院的无聊，坚持要求出院。
虽然医生的意见是留院观察一段时间，但是想到透真身边有一个神医搭檔，出院应该也不会有什么问题，于是同意了透真出院。
对透真来说，一直待在医院裏修养，无异于杀了他。
他心裏惦记着贝德教授的案子，死神和谷川寿逃走了，总是他的一块心病。
如果心裏一直有事情惦记，人是不可能真正轻松下来的，真正的轻松是从内心裏轻松，否则一直让一个人闲着，将是一种精神折磨。
出院之后，他带着菲利普回到了照井家的住所，既然对自己的通缉令解除了，那么他也可以放心大胆地回家了。
他迫切想让照井姑母认识一下菲利普，告诉家人，他的这个搭檔有多么优秀。
其实他最想告诉的人，是贝德教授，可惜那个人永远都不可能听到这个消息了。
十月九日，透真正式重新回家。
照井亚纪子一早就听说过菲利普，甚至在她年轻的时候见过菲利普，对这位帅气的小哥很有好感。
照井龙和亚树子也很高兴再次见到他。
晚餐十分丰盛，是美国流行的家庭晚宴。最高兴的是两位老人，比起透真，他们是真的很多年没有见过菲利普了。
即便这些年去日本旅行过，可终究没去看过风都，更不用说这些故人。
“哎，好想再见到翔太郎啊！”亚树子瞇着眼睛，细细端详着菲利普，“年轻真好，真怀念我们曾经疯狂的青春啊！”
“照井奶奶，你等一下。”透真看着亚树子，心裏突然冒出一个想法。
他是亲眼见过年轻时候的翔太郎的。
(本章完)