六月二十四日，星期一。
达也按照前一天决定的行程，今天也造访巳烧岛。
主要目的是测试飞行车，但测试本身完全没什么特别好写的。因为所有项目都发挥符合计画的性能。此外飞行车原文「aircar」的「air」不是「空气」，是「天空」或「空中」的意思，所以即使不是以压缩空气上浮的形式也不构成命名诈欺。和「飞机【airplane】」的用法相同。（airplane的原义是在空中水平飞翔的平板）。
「我没想到还可以潜水。」
「技师说气密等级即使上太空也不成问题。但因为飞行原理是干涉车体受到的地心引力，所以飞行系统超过六千公里高度就无法顺利运作。」
「我可没要开飞行车上太空喔。」
听到兵库说明的过剩规格，达也也不禁苦笑。
「设计成双门也是为了减少开口增加气密性吧。」
飞行车的车门不是侧开，是向后滑开的构造。而且车窗也很厚又完全固定。这也是提高气密性的设计使然吧。
「如您所说。只不过飞行车预设使用在陆地、低空以及海上，所以实际使用的时候也请您考量到这一点。」
「除非真的需要，不然我不会开著飞行车飞上平流层或潜入海里。」
「不好意思。恕属下苦口婆心再次提醒，从本岛与这座岛来回时最好使用海面行驶模式。」
「自动维持在高度数十公分的模式是吧？」
「是的。这么一来，因为达也大人有远洋用的动力小船驾照，所以不会被政府单位刁难。」
达也在满十八岁的时候考到汽车驾照，同时也考到水上通用动力小船驾照。不用说，动力小船驾照没纳入飞行车，但如果是水面行驶模式，航行时的状态和气垫船没有两样。应该能以达也拥有的驾照主张自己有权驾驶。
「我会的。」
有必要的时候飞上天逃走就好。缺乏守法精神的达也大概打著这种主意吧。
「那个……」
大概是认为达也与兵库说完了，一个声音从旁边搭话。
「莉娜，怎么了？」
声音来自「被迫」参观飞行车测试的莉娜。
「真的会让我回去吗？」
「我听不懂你的意思……」
「我的意思是说，让我看见这种军事机密，你们还会让我回美国吗？」
「莉娜，你在说什么？」
达也诧异看向板著脸的莉娜。
「四叶家是民间组织，所以飞行车不是『军事机密』喔。」
「你好意思讲这种话？就算不是国家的军队，也一样是军事组织吧？」
「这是误会。我们不是军事组织。虽然确实会使用武力获得报酬，但这始终是副业。真要分类的话，四叶家是研究组织。」
「副业就让全世界闻之色变，这是在开什么玩笑……」
「自己吓破胆却怪到我们身上，我们也不知道该说什么。」
「一招就把整只舰队连同基地与军港一起消灭，我们怎么可能不怕这种人啊！」
「那是我个人的力量，不是四叶家的力量。」
莉娜不禁睁大双眼凝视达也。
在战场造成数万规模的敌军死亡还坚称这是「个人的力量」，莉娜无法相信达也会抱持这种心态。这可以解释成他承认亲手夺走数万人的性命。
责任是可以分担的。「灼热万圣节」是在军事冲突中发生的事件。可以宣称战略级魔法的使用是由军方指挥系统决定，责任在于下令的长官，藉以逃避责任。
然而即使「自己是受命使用魔法」的事实没变，如果承认这是属于个人的力量，结果当然也会归属到个人身上。
就算没有责任，仍然留下结果。
杀害数万人的结果。
难道达也没理解这一点吗……？
（不，这是不可能的。）
达也不是逃避现实的类型。虽然来往时间不长，但莉娜至少理解达也到这种程度。达也理性接受自己是屠杀者的事实……
「……既然不是军事机密，我也没被限制出境吧？那就好。」
莉娜主动结束这个话题。她也是战略级魔法师。要是继续问下去，可能会成为自己也听得不愉快的话题，她内心下意识踩了煞车。
「不提这个，达也，我有个请求。」
「视内容而定。先说来听听吧。」
两人是在机库里交谈。飞行车在制度上登录为汽车（也已经领牌），所以或许应该称为「车库」，但是从大小或保修用的机械种类来看，「机库」这个称呼比「车库」合适。
机库一角有张户外桌，摆了四张成套的椅子。达也走向那张桌子，所以莉娜也跟在他身后。
兵库拉椅子给莉娜。
达也坐在正对面。莉娜也毫不客气坐在兵库拉出来的椅子。