七月三十日夜间。在这个时间点上，包含国防军在内的日本政府仍未察觉从夏威夷出港的两栖强袭舰『关岛』号的目的。如果能认清正在逼近的威胁的话，漫长的内部斗争什么的可能不会发生。
不，就算进行关于国防的主导权之争，也会避免使用可预料的会引发激烈暗斗的强硬手段吧。然而事实上，在巳烧岛上布置守备队的手续在未取得作为该岛所有者的民间企业同意的情况下被推进着。
由佐伯少将主导的这项行动，在国防军内部也有被视作问题的倾向。从不进行法律上的措施而仅凭行政上的手续就让军队强制征用私有地究竟对不对的讨论开始，还存在着关于在只有八平方千米的小岛上配备陆上部队的实效性的疑问，对陆军的将校主导岛屿防卫的反对，以及同岛屿的真正所有者四叶家的对立的担忧。
但是力压一切反对，在巳烧岛驻留守备军已经像是板上钉钉。
具体来说驻留部队的选定已经完毕，向名义上拥有这座岛的企业在八月一日以事后承诺的形式进行通知的预定也做好了。
在这该阴谋一切准备就绪的这个时间点,四叶家展开了反击。
二〇九七年七月三十日下午七点。
国防陆军总司令·苏我大将同一名护卫一名秘书官，仅携带这两人避人耳目般的前往了都内的会员制俱乐部。苏我并不清楚，这家俱乐部也是大约两周前，达也被引荐给怀亚特·卡提斯时所去的那家。
「非常感谢您百忙之中抽空前来，阁下。」
同两周前一样，迎接苏我一行人并将他们带至包厢的是四叶家的叶山执事。
「好久不见，阁下。万分荣幸能再见到您。」
不过和那时不同，真夜在叶山背后。
「我也很荣幸。感谢你们今天的招待。」
苏我大将用表面上的友善笑容回应了真夜的招呼。
然而他的心中，充满了警戒。派遣部队驻扎作为四叶家私有地的巳烧岛这事由佐伯少将主导，而在这件事上充当了佐伯后盾的则是大友参谋长。苏我没有积极地表明意见。
虽然没有赞成，但也没有反对。
但是对陆军的部队部署，负最终责任的是作为陆军总司令官的苏我。哪怕他的表现很消极，仍难辞其咎。
说到底苏我的真心是，希望阻止佐伯的激进行动。
的确，无法否定在刚受到国外势力的攻击的地方让守备队驻守的必要性。但是应该遵循法令来进行，他并不认同这种不得不采取法规以上的措施程度的紧迫性。
无论如何，四叶家具备在巳烧岛上自卫的力量。由民众承担国土的防卫，对国防军的干部来说当然毫无颜面。然而重要的是不能容忍国外势力的侵略，苏我认为没有必要甚至招致无用的摩擦来改变现在完好运转着的防御体制。在同usna的同盟关系产生动摇，且来自新苏联的再次侵略的威胁没有消失的现在，国防军并没有掀起权力斗争的余裕。
然而作为陆军的领导层碍于「这关系着国防军的面子」这一论点，他无法积极地反对。「比起面子法制更重要」不过是上层文官的论调。作为武官的干部，不得不避开可能有损部下士气的言行。
其结果，关于这件事，苏我无奈站在了容忍的立场上。
然而这样的内情，他不认为能让四叶家接受。
与真夜同桌坐下，接受劝酒而举起玻璃杯浅尝的情况下，苏我的意识集中在了怎么从这里抽身上，全神贯注地。
（干脆，只要能处罚主谋者佐伯的罪名成立，以此为由就能将驻兵计划击溃，这么说……）
不胜其烦的苏我这么考虑着，就在这时。
「说起来阁下，有件传闻不知道您有没有听说？说来是与本月上旬大亚联合的魔法师——吕钢虎的非法潜入有关的事……」
「不知是怎样的传闻呢？」
苏我的反问，更似机械性地应答。
「对阁下来说，可能不是什么令您愉快的话题也不一定。」
「哦……这更让我想知道内容了。只是刺耳程度的话，我是不至于翻脸就走的。」
「不愧是苏我阁下，真是胸襟宽广。」
听了真夜的称赞，苏我的脸色稍缓。就算清楚眼前的女性是如果有意就能轻易蹂躏自己性命的怪物，但她同时拥有着非同寻常的美貌。身为陆军总司令的大将阁下苏我也是男性。被美人称赞当然不会感到不快。
「这则传闻的内容是关于……吕钢虎的秘密入境虽被国防军的一名将军阁下事前发现，却故意默许了一事。」
「您说什么！？」
然而，苏我松弛下来的表情被真夜的话语瞬间消去了。如果这则传言不虚的话，这便是不做他想的由将官引起的利敌行为。
「到底是谁做出了这样的事？」
「说到底只不过是传闻……这么说出来没关系吗？」
「由身为四叶家当主的你所说。完全毫无根据是不可能的。」
「的确如此……姑且，让家里人调查过了……」
面向故意闪烁其词的真夜，苏我脸带杀气地向前倾了身。