议题是实施对达也的惩罚。
「但是对方可是四叶家的魔法师啊。我们的惩罚没有实效性吧？」
虽说是惩罚，但魔法协会并没有使用暴力手段的权力。
最严重的惩罚就是除名。受到这个处分，作为魔法师的执照将失效，可能无法应聘以魔法技能为条件的职业。但并没有禁止使用魔法本身，如果从事不依赖执照，自己寻找顾客的职业的话就不成问题，以个人交情被雇佣的情况也是如此。
在这点上，首先达也作为四叶家的一员从最初开始就不需要进行求职活动，不论作为技术人员还是士兵或换言之战力，并没有依靠魔法协会执照的必要性。
在除名之外的惩罚还有「共济保险的不适用」以及「进行不法行为的魔法师的姓名公开」等，这更是对他来说不痛不痒了吧。这些事，恐怕百目鬼自己也清楚。
「四叶家的权势并不是永续的吧！即便现在没有效果，总有一天能让他知道厉害！」
百目鬼的强硬态度没有改变。但只要换个角度看看的话，也就知道他不过在虚张声势。
「嘛，毕竟司波君藐视了魔法协会也是事实，就像百目鬼支部长提议的那样，进行惩罚决议吧。会长你怎么看？」
「嗯……我想想……」
被征求意见，会长十三束翡翠变得含糊起来。
从理性上看，不如说是从损益上看，她清楚不应该与四叶家为敌。
但是从感情上出发，想让在狄俄涅计划一事上害自己吃尽苦头的达也受点报应的感情也很强烈。
「……总之，先表决是否把他作为惩罚的对象吧。具体应该适用什么惩罚之后再说。」
「说的也是。」「我明白了。」「我赞成。」
不经意的，将惩罚的实施作为前提的翡翠的发言，获得了许多赞同的声音。
「那么，赞成进行惩罚的那方请举手。」
但是在刚想表决的时候，紧急通讯的报警器响了起来。
是规定仅限真正紧急的状态下才能联络的内部线路。表决只好中断，翡翠按下了应答按钮。
「有什么事吗？」
这是没有隐藏起不愉快的翡翠的问话。
『从防卫大臣那里打来了紧急电话。』
从免提电话那边传来了透出慌乱的声音做出的回答。
「紧急？我明白了。」
翡翠冷静地回答，对会议室的各位交代「我稍微离席一会儿」。
为了接电话离开会议室的翡翠，五分钟后回来了。
「防卫大臣有什么重要的事指教？」
问题飞向了表情严峻入座的翡翠。
「……我宣布表决终止，会议结束。」
「这是为何？！」
听了翡翠口中突然的中止宣言，百目鬼愤怒地站了起来。
「……大臣说了什么？」
别的干部向翡翠惊恐地问道。
「防卫大臣说『以政府角度来看，我们认为此次司波达也先生采取的行动没有任何问题』。」
会议室陷入了寂静。
「好像希望魔法协会也依据这一认识采取行动。」
「嘭」地响起了敲桌子的声音。
保持着向下敲击的姿势，百目鬼关东支部长的身子直哆嗦。
看着这一可怜的光景，参加会议的其他成员接二连三地离席了。
◇◇◇
「……是吗。真的非常感谢。……嗯，有机会的话请务必叫上我。」
以不拘小节的姿势将通话器拿在手中，接听着仅有声音的电话的真夜以优雅的手势放下了那个通话器。
「夫人，防卫大臣说了些什么？」