台版转自轻之国度
扫图：宅之预备军
录入：
修图：
初校：朱月
「——如何，你不觉得很过分吗？我那样根本沦为笑柄，脸都丢光了！」
少女语气高亢，光听就知道激动不已。
『……这已经是第四次了。』
回应她的也是少女的声音，听起来很困。
以电话交谈的两人，在心理层面有着盛夏与隆冬的温差。
但这或许也在所难免。穗香有激动的理由，雫也有要求满足睡眠欲的理由。
穗香激动的理由，是隐藏在自己内心的爱慕被揭发。不只是单纯的喜欢或爱恋，是想奉献自己的一切，连她自己也「有些」觉得「可能」和时代不符又过于沉重的心意。自己说不出口的爱慕心意由「他人」亲口说出来，光是这样就很丢脸，而且不只是在心仪对象面前，还是在大庭广众之下被揭发，穗香难免羞耻到无处自容。代为表达自己心意的不是人类，是寄生物附身的侍女机器人，这对穗香无法造成任何慰藉。
「让我讲有什么关系，毕竟我就是这么难为情。」
闹别扭的声音隐约透露向对方撒娇的心态。穗香撇过头去，画面里的雫轻轻叹口气。
『这我明白，所以希望你也明白我的状况。你以为现在几点？』
另一方面，雫主张「想睡」的理由，单纯在于时间……更正，时差问题。指针式的摆饰型时钟，随着雫这番话占满整个画面。古典蔓草花纹设计的时针位于钟面的4与5中间。东京与柏克莱（加利福尼亚州）的时差是七小时。如果东京是晚间九点半，柏克莱就是凌晨四点半。
『希望你至少可以多等两小时。』
雫会感慨地低语也可说是理所当然。她的双眼像是随时会闭上。就算是如此激动的穗香，也还是露出了愧疚表情，缩起上半身。
「别看我这样，我已经等一小时了……」
穗香如此辩解。雫眨着惺忪双眼，将死心的念头转换为叹息吐出。
『你这种个性，从以前就完全没变……』
「抱歉，总是造成你的困扰……」
『不会困扰……只要注意一下时间就好。』
「呜……对不起……」
穗香再也说不出借口。雫隔着画面看着她，再度叹气。这次似乎连同叹气排出睡意，雫除了眼睛只睁开一半，表情看起来相当振作。
『不过，以结果来说或许很好。』
声音缺乏抑扬顿挫——这是一如往常，但发音变得清晰。
「很好什么？什么很好？一点都不好！」
雫这番话要当成安慰似乎过于冷淡。穗香忘记至今的沮丧，猛然顶撞。
『但你不敢亲口说吧？』
不过，雫也不是抱持随便的心态说出「很好」。不知道是因为语气，还是因为话语别有含意，使得穗香的抗议仅此一次。
『你自觉过度依赖吧？』
「这种事……」
穗香反射性地想否认，但大概是觉得自己也无法完全否认吧。穗香的反驳说到一半就越来越小声，从雫隔着画面笔直注视她的双眼（不过眼皮半闭）移开目光。
『穗香，你也不想想我们交情多久了。』
此时，雫以温柔劝诫的语气再度确认。
「……因为这也没办法吧。」
穗香以像是认命、看开的声音，承认雫的指摘。
「因为我具备『元素家系』的血统。」
连个性都会写进基因？雫每次都感到疑问，但争辩这种事也没有任何意义。何况她早就知道无须议论。
『现在不是要讨论想要依赖他人是对是错。我认为如果世上尽是不依赖他人，只想掌握主导权的领导者，这个世界就无法好好运作。』
并不是在责备。好友这番话，使得穗香有些犹豫地移回视线。
『我的意思是，达也同学是很适合穗香依赖的对象。』
雫隔着镜头和穗香目光相对，以详细嘱咐的语气一字一句告知。
「是……吗？」
『嗯。』
穗香战战兢兢地询问，对此雫毫无迷惘地点头回应。
『我觉得达也同学这个人基本上，他人要求多少，他就只会回应多少。相对的，他会确实回应他人的要求。』
「意思是必须明讲，他才会明白？」
『是的。而且他在那方面肯定很淡泊。』
「那个，意思是……？」
穗香战战兢兢地反问。
『意思是你即使对他言听计从，他也不会硬是对你做色色的事。』
雫的回应非常率直——讲难听一点就是露骨。
穗香的脸越来越红。
只是即使脸红，却也窥视得到些许遗憾的表情。
『或许穗香希望他稍微强硬地求爱吧。』
「雫！」