等消息传回国内,整个中国媒体圈和互联网论坛沸腾了。
对于70后和80后的中国城市观众来说,007不仅仅是一部电影,它是录像厅时代、VCD时代最鲜活的记忆。
皮尔斯·布鲁斯南在《黄金眼》和《明日帝国》中塑造的那个穿着高档西装、开着宝马跑车、随手拯救世界的英伦特工形象,是无数中国年轻人对西方特工文化的最初认知。
虽然真正去影院看007的可能只是一小部分人,但经过这么多年媒体的科普,大众也知道,007是一个具有全球影响力的西方文化符号。
而现在,这个西方符号,被一个二十二岁的中国导演,用一部原创电影,在北美老家,以倍杀的姿态干翻了。
这种强烈的民族自豪感,瞬间点燃了所有人的热情。
《京城青年报》的头版:“狂揽六千六百万美金!郑辉新片北美斩落007!”
内页的长篇报道中写道:“曾经,我们仰望好莱坞的工业体系,看着詹姆斯·邦德在全球大银幕上呼风唤雨。
今天,郑辉用《疾速追杀》证明了,中国电影人不仅能拍出让欧洲三大电影节折服的艺术片,同样能拍出横扫北美票房榜的顶级商业巨制!这是华语电影人的一次历史性跨越!”
新浪、搜狐、网易三大门户网站的娱乐版块,也被郑辉的新闻屠版。天涯论坛的影视区里,关于《疾速追杀》和007的对比贴盖起了高楼。
“辉神牛逼!这可是实打实的票房碾压啊!”
“听说电影里郑辉那枪法全是真打出来的,老外都看傻了!”
“什么时候国内能上啊?我哪怕去香港看都行,实在等不及了!”
媒体们在狂欢之余,也没有忘记履行监督职责,纷纷在报刊上发文督促电影局。
“北美票房奇迹,威尼斯金狮奖得主,缘何迟迟未见国内定档?”
“过度严苛的审查是否在阻碍优秀国产电影与观众见面?”
这股自下而上的舆论压力,很快就传到了韩三平的办公桌上。
韩三平看着报纸上的新闻,心里既高兴又有些头疼。
高兴的是,郑辉又一次证明了他的价值;头疼的是,《疾速追杀》那大量的爆头、近战杀戮镜头,在国内的审查体系里确实是个刺头。
但他知道,这个时候必须借势推一把。
郑辉现在已经是中国电影在国际上的一面旗帜,如果他的电影在国外大卖,国内却因为审查被卡死,这在面子上绝对说不过去,甚至会引发高层的关注。
韩三平立刻带着几份整理好的海外战报和舆论内参,敲开了电影局领导的办公室大门。
他软硬兼施,一方面强调电影中“主角反抗黑帮、铲除邪恶”的正向价值观,另一方面隐晦地指出,如果卡得太死,引发舆论反弹,谁也不好收场。
同时,他承诺中影会监督剧组对个别过于血腥的特写镜头再度进行微调。
在韩三平的施压和斡旋下,十一月二十八日,《疾速追杀》终于顺利拿到了象征着通行证的龙标,通过了国内审查。
拿到龙标的第一时间,韩三平就给远在洛杉矶的郑辉打了一个越洋电话。
“郑辉,龙标下来了。几个爆头血浆剪掉,夜店枪战血色调暗,其他主线不动,不影响整体剧情和动作连贯性,这是我能争取到的最好结果了。”
“谢谢韩总,不伤筋动骨,能上映就是胜利。”郑辉回应道。
韩三平说道:“档期也定一下吧,你觉得1月17日怎么样。”
郑辉问道:“12月上不了?”
“来不及。”韩三平说:“拷贝、宣传、排片都赶不上。下半月还有《英雄》,你自己投的钱,难道要自己打自己?”
郑辉笑了:“那1月17日挺好。它不是春节档合家欢,放大年初一反而别扭。一月中旬,学生放寒假,年轻观众有时间,刚好。”
“好,那就这么定了!1月17日,中影会把所有的发行渠道都给你铺满!”
……
首周末大爆之后,郑辉没有停下来。
按照正常逻辑,他已经可以休息两天,把后续宣传交给环球。
但他没有。
反正他在美国也是被人监看着,躲起来宅着,别人会猜他见了谁,做了什么,会不会忽然消失在房间内。
不如站在聚光灯下,于是后面电视台、报纸、杂志、影评人放映、工会问答,他全接。
何岩每天把行程排得密密麻麻,理查德那边把所有采访放在公开场合,地点不是电视台录影棚,就是酒店会议室,再不然就是环球安排的放映厅。
没有私人会所,没有临时改道,没有无法记录的会面。
郑辉像一把装进玻璃盒里的枪,所有人都看得见,那些人也就暂时放心。
NBC的深夜节目上,主持人问他:“为什么美国观众对那条狗反应这么大?你知道的,电影里死了很多人,但大家最愤怒的是狗。”
郑辉回答:“因为人类经常不值得信任,狗不会。”
现场观众笑起来。
主持人又问:“所以约翰·威克杀了那么多人,是为了狗?”
郑辉摇头:“不是为了狗,是为了他妻子留给他最后一点温柔。狗只是那份温柔的形状。”
MTV的采访更轻松。
主持人问:“你真的能像电影里那样换弹、射击、移动吗?”
郑辉说:“USPSA的裁判已经替我回答过了。”
主持人立刻接:“那如果有人偷了你的车,还杀了你的狗呢?”
郑辉看着镜头:“先报警。”
主持人大笑:“然后呢?”
“然后希望警察比我快。”
《查理·罗斯》的访谈则严肃得多。
对方问他:“你现在已经证明自己可以在电影节、唱片工业、好莱坞商业片里同时成功。你会不会越来越难接受别人的控制?”
郑辉想了想,说道:“控制不是为了满足虚荣,而是为了承担责任。”
“责任?”
“如果一部电影最后失败,我不能站出来说,是别人剪坏了它,是别人改坏了它,是别人让我妥协。”
郑辉说道:“观众买票看的是结果,不是幕后借口。所以,如果我必须承担失败,我就需要拥有完成它的权力。”
查理·罗斯看着他:“这就是你后面会要终剪权的理由?”
“对。”
“如果有一天,大制片厂愿意给你两亿美元预算,但不给终剪权呢?”
郑辉笑了一下:“那他们应该去找别人。”
这句话很快被行业媒体摘出来,好莱坞喜欢年轻天才,也喜欢年轻天才低头。
郑辉偏不低头,偏偏,他现在有资格不低头。