“——这就足够了?“
“这就足够了。“赫尔墨斯说。
“第二个。“赫尔墨斯往下推进:“——一个能在'语义辐射'的环境下保持精神稳定的符号学家。“
“啊,我之前说过。“李星渊毛遂自荐:“我通晓所有地球上尚且被使用的语言。”
“那你恰恰没有办法应付我们接下来的情况。“赫尔墨斯说,“卡穆尼语是一种典型的死语言,它已经完全不再被人所用了,同时,知晓它该如何使用的所有人也全部——不必再使用它了。“
赫尔墨斯说:“我们需要的一个把'语言不可靠'当成日常工作前提的人。“
“翻译家?“娜嘉皱了一下眉。
“更深一层。“赫尔墨斯说:“——一个研究失落文字的考古语言学家。一个长期处理无法被任何现存活语言所参照的符号系统的人。——对她来说,一段符号是不是有'意义',根本不是先验的,而是要从一片虚无里反复推导出来的。这种人在面对一个被外力反向重写过的符号系统时,反而是最稳定的。“
李星渊听到了赫尔墨斯用了‘她’这个单词,因此知道赫尔墨斯内心已经有了人选:“你有人选?“
“——薇拉·阿斯特罗夫斯卡娅。“
娜嘉这一次没有立刻回应,但李星渊从她的表情里读到了某种他没法准确归类的东西——既不是惊讶也不是反对,更接近于“啊,是她“的一种复杂情绪。
“你认识她?“
“我见过她。“娜嘉说:“在某次会议上,她——是个怪人。“
李星渊看向了娜嘉,他对于女巫在黑潮之前的生活越发的好奇,他甚至产生了一种冲动——你认识苏晓吗?
在她把这句话问出口之前,对话就继续了。
“她不是怪人。“赫尔墨斯说:“她只是和我们这些靠语言活着的人,活在不同的情景之中。她不依赖语言——她研究语言,但她对语言的态度,就像一个解剖学家对尸体的态度。“
“她会去吗?“
“她对死语言的兴趣会让她去。“赫尔墨斯说:“她已经在自己的研究里碰到过卡穆尼系统的边缘——她追踪过几个分布在欧亚大陆上的、看起来是早期卡穆尼变体的孤立符号点。如果我把活日的事告诉她——她不会拒绝。“
“第三个。“赫尔墨斯把铅笔在第三行那个被画得歪斜的“入注者候选人“几个字上停了一下,声音放低了。
“——一个'入注者候选人'。“
这一句话出来之后,密室里有几秒钟的安静。
李星渊把杯子轻轻放回了茶几上。
“你说什么?“
“这是我们要为干预失败做的保险,如果我们干预失败——“赫尔墨斯说:“不必担心,我来准备。“
“你之前说过如果想要满足活日的胃口,它可能会吞噬整个新罗马甚至整个欧洲,你怎么能准备这么多的人?”
“不必担心。”赫尔墨斯依旧轻描淡写:“重点不在于入注者的数量或者——质量,而在于能否给活日提供一个受约束的范式,我来准备,不必多说。”
“第四个。“赫尔墨斯过了一会儿才回到列表上:“——我刚才加上去的——生物学家。“
李星渊突然直起了身子,他侧着耳朵,朝向黑暗,就像是倾听着阴影当中的声音——
“哦,我明白了。”李星渊对着那阴影点了点头,然后回过头来,看向赫尔墨斯:“不必担心,生物学家这边由我们来准备。”
“生物学家身上的担子很重,他必须足够专业……”
“足够专业。”李星渊坚决的重复了一遍赫尔墨斯的要求,斩钉截铁:“足够专业,可能是全世界……全太阳系最好的生物学家。”
“那就好。“赫尔墨斯把铅笔重新抬起来。
他在那张已经画得密密麻麻的纸上,又看了一眼自己之前列下的几个名字。
“我去找我能联系到的人,你们联系你们能联系上的人,大家做好准备,集合时间是凌晨三点,圣亚利桑诺火车站,我记得那个时间一辆空载的武装运尸列车会往布雷西亚的方向去,我们到了那里之后,再换乘汽车进入瓦尔卡莫尼卡谷。”
“差不多了吧,还有人有更好的建议吗?我们还需要什么?”
“运气。”李星渊说道。
“我会炼成几个借助奈亚拉托提普的力量增强运气的护身符。”赫尔墨斯非常认真的说道:“你就不用了,对吧?”
“我们……想要造一艘超过它的船,却依旧需要它来赠与我们运气?我们就不能找一些更加……没有利害关系的神明祈求好运吗?”
“奈亚拉托提普是掌管运气的神明,无论你向世界上掌管这件事情的任何一个神明祈祷,最终都会指向它……而且你觉得它真的会在乎我们的计划吗。”
李星渊想了想,点了点头:“也对。”