至于她的声音，虽然细小微弱得像喃喃自语，却又似潺潺溪流般悦耳怡人。
不知道她到底是什么类型的妖怪？
「我叫津场木葵，是这间旅馆的员工。」
「……」
女子的眼眸中亮起微弱的光芒。
「噢，是那位有名的……人类之子。」
「呃，您果然也认识我吗……」
不过也多亏了我的名声传到她耳中，似乎成功让她对我提起些许兴趣。
「请问您怎么称呼？」
「我……我名叫翡翠，原形是翠鸟妖。」
「喔喔，原来如此。」
外型原本就好看的鸟类妖怪，幻化成人形时大多会是充满空灵仙气的美女。
然而，翡翠小姐身上散发的那种空灵，却阴沉晦暗得令人怀疑原因不单单仅是如此而已。
「呃……我这样问或许有点多事，不过您是不是有什么烦恼呢？」
我在她旁边蹲下身子，索性直接开口询问。
翡翠小姐蹙眉并陷入短暂沉默。
我原本焦急地心想自己为难了对方，结果她露出苦笑后如此回答。
「没什么特别的，就只是失恋罢了。」
「咦……」
这答案反倒出乎我的预料。
这般闭月羞花的美人竟然也会失恋。
对方到底是个多风流倜傥的美男子呢？
「我是出身自地方的豪门子女，虽说是豪门大族，其实真的只是深山里的乡下人家……我与一位来到我们村落的妖都男商人邂逅，坠入了爱河。或许是因为生平初次见到充满都会气质的绅士，所以冲昏了头吧。」
翡翠小姐微微苦笑。
「对方在村落里停留了两季的时间……然后留下会再度来访的承诺之后，便回去妖都了。但我似乎没有耐心待在原地痴痴等他了。」
她的口气极度平淡。但或许是周围过于宁静，让我带著紧张感听她娓娓道来。
「在父亲反对下，我坚持追随对方离家前往妖都，并在那里就业与工作。」
翡翠小姐表示，在异乡打拚虽然辛苦，但由于自己略懂家务活，便住在某名门老夫妇家里当佣工，同时向出入家中的商人打听那位男子的消息。
半年过后，她找到了对方的下落。然而……
「我这才发现对方在妖都早已有妻小，自己彻底被玩弄了，而且我在他心中的地位远远不及正妻。当我一现身，他露出惊讶慌张至极的反应，丢了一笔分手费给我，要我别再去找他，还说是他对不起我。这真的是个常见的故事。毫无意外、平凡无奇的结局……」
她的声音彷佛快消失在空气中。
或许，这确实是一个常见的故事。
翡翠小姐说她在那之后返回家乡，得知父母相当担心自己。
由于她选择认分退出，让这次事件得以平息，未引发更大的风波。但那位男方的这番行为真是罪孽深重啊。
我的祖父津场木史郎据说也曾在各地留情，或许背后也让许多女性为他承受不为人知的辛酸而默默流泪。
不过，听完总觉得心里还是不太能释怀。
既然得知对方是个无情郎，应该就能彻底死心断念吧。
老实说，面貌如此标致的佳人，随便都能找到下一个好对象不是吗？
毕竟就连天神屋里的男性众员工都一窝蜂地群起骚动了。
然而，翡翠小姐的故事尚未结束。
「结果我不知怎么地，顿时失去了所有干劲。我变得总是茫然放空，连怎么哭、怎么笑都忘记了。我原本在大家口中还是个活泼外向的男人婆……」
「咦？」
从她目前的形象，一丁点都找不到所谓男人婆的影子，让我十分惊讶。
不过，为了追随心爱之人而远赴妖都的实际作为，或许也印证了她是个行动派。
「当我回到家乡后，成为村民之间嚼舌根的话题，被说得相当难听。虽然这只能怪我自己，但无数的流言蜚语听在我耳里，或许真的太难以承受了。于是我决定花掉所有分手费来天神屋住宿，我想我大概渴望一段独自沉淀的时间吧。」
啊啊……原来如此。我明白了。
翡翠小姐为了追随已婚者而离家出走远赴妖都的
（继续下一页）