原来，此前贝托鲁奇与阿诺在一个酒会上聊天的时候，阿诺喝得尽兴，拉着贝托鲁奇说了不少自己筹备《情人》的事情。
其中心思想就是：刘培文这家伙，虽然文思如尿崩、才华横竖都溢，但是条条框框也是真的多。
比如不让阿诺自己改剧本，由于这一点写到了合约里，所以阿诺一有想法就要跟刘培文打电话沟通，俩人有时甚至能为了一个镜头视角怎么切入掰扯半天，关键往往赢的还是刘培文。
而刘培文对于关键角色的人选，也往往会提出自己的意见。
比如男主角的问题，阿诺自己打望了一圈，觉得最合适的就是米国的华裔演员尊龙，绝对俊朗的外貌和身材，演绎一个东方的富商公子，简直再合适不过，而且名气在外，对于电影宣传也很有好处。
结果呢，刘培文直接否决，表示尊龙的最大问题就是太帅了，原话是说'人在帅的时候，很多负面的东西就会被忽略'，而这会让“东尼”内心中潜在的自卑与孤独感无法合理展露。
而刘培文给出的解决方式，就是推荐了梁佳辉作为男主角。
阿诺当时表示自己根本不知道这小卡拉米是谁，不过还是看在刘培文的面上把梁佳辉找到法兰西去试戏，没想到一见之下惊为天人，当即拍板定下人选。
凡此种种，几个回合交锋下来，阿诺已经是心服口服，对于刘培文的建议和剧本直接就是大手一挥：就这么办！
在调校“阿诺”这件事儿上，刘培文算是做成了。
而对于现如今的贝托鲁奇来说，此时此刻，恰如彼时彼刻。
望着开口就要谈条件的刘培文，贝托鲁奇已经有那么一丝熟悉，甚至感觉理所应当。
刘培文也终于开始提条件：“首先说剧本，剧本不是不能修改，但是一旦确定之后，所有的修改都不能擅自进行。”
“没问题！”贝托鲁奇点点头，这跟阿诺的情况一样。
“其次是拍摄问题，”刘培文继续说道，“《末代皇帝》拍摄的是中国故事，我觉得有必要使用一定比例的中国演员，特别是男女主，至少要有一位是中国人。”
“这……”贝托鲁奇摊手，“如果找遍了也没有合适的人选呢？”
刘培文摆摆手，“你不必讨论极端情况，如果说真的找不到，那么你当然有自行选择的权利。”
贝托鲁奇这才点点头，其实这对他来说也不算特别过分，他甚至想好了，反正男主角才是重心，大不了几位女角色都可以拿出来堵刘培文的嘴。
“第三点，”这也是刘培文最关注的一個点，“我听说你们已经获得了去故宫实地拍摄的许可。”
“确实如此，我们非常荣幸——”贝托鲁奇笑着想要表达感谢。
“先不用感谢，”刘培文拦住他，正色道，“我要提醒阁下的是，你们是在使用一座拥有六百年历史的宫殿进行拍摄，一定要万分小心，所以针对拍摄方面的问题，我觉得剧组有必要跟相关单位签署一个协议，约定好如果产生了破坏文物的问题，应该如何赔偿。”
刘培文之所以如此郑重地提这一点，就是因为他记得非常清楚，前世《末代皇帝》在故宫进行了大量实景拍摄，故宫甚至开放了很多封闭区域给剧组，但就是因为不规范操作，导致了不少不可逆的文物和建筑破坏，这些无法恢复的遗憾，也让了故宫一度拒绝任何实景拍摄。
贝托鲁奇闻言，心里觉得不妙。文物这种东西，尤其是历史建筑，你说是无价之宝似乎也不为过。一个大型电影的拍摄，怎么可能没有磕磕碰碰？万一团队里有人不小心搞了破坏，真要追究起来，剧组也不用拍了。
想到这里，他开口推脱道：“这不可能！刘，你应该清楚，很多事情我们无法做到全面的管控，这很对于剧组是巨大的风险，电影甚至可能因此中断拍摄，我想贵方付出了这么多努力，又写出了这样精彩的剧本，肯定不想让这个传播中国历史的电影无法拍摄吧？”
贝托鲁奇不止一次来过中国，他很明白官方对他的包容态度，在他看来，哪怕是真出了事情，只要不把事情闹大，自己一个歪果仁，肯定能免于惩罚，甚至中国人还会把这种宽容视作是一种对于外国人的友好。
更不用说自己的电影明显非常受重视。
所以现在他就是在利用这一点。总之就是，事已至此，你也不想……吧？
“贝托鲁奇先生，”刘培文一脸严肃。
“中国有句古话，叫做‘勿谓言之不预也’。
“把事情说在前面，或许话不怎么好听，但如果真出现了，一切都好处理；如果现在不把事情说清楚，真的出现了破坏文物的行为，那怕是一个钉子，一块破损的砖瓦，都是让人心痛且无法挽回的，到时候六百年的宫殿应该找谁哭诉呢？
“我们彼此之间是平等的，所以我觉得你大可不必拿《末代皇帝》是否拍摄来跟我讨价还价，中国并不缺少这一部文化作品，我们也不是非要伱来这里拍摄电影。之所以愿意给你这样优厚的条件，让你实景拍摄，使我们认可你的贡献，但这不是你可以推诿责任的理由。
“如果说你只觉得我们是愚昧的、好糊弄的，那不好意思，你信不信你们剧组进故宫的第一天，我们就能从朝阳区号召上千名人民群众监督你们的每一个动作？
“我所说的条件，仅仅是为了保护文物，如果这样的责任都不愿意承担的话，我觉得我们的会面现在就可以结束了。”
此言一出，滕金贤面色沉凝。刘培文提出的条件并未与他商量过，但是在他看来是合理的。只是此时此刻，他的身份又不便轻易说话，不然事情就容易失去回旋的余地。
双谢则是眼中有光，心中由衷地赞叹。
越了解电影的人越是清楚贝托鲁奇是什么样的人。
1970年，他执导的战争片《随波逐流的人》，获得第20届柏林电影节金熊奖提名。
1972年，携手马龙·白兰度、玛丽娅·施奈德拍摄《巴黎最后的探戈》，获得第46届奥斯卡最佳导演提名、第31届金球奖最佳导演提名。