在合院生活的百年时光里,许翩翩并非没有想过，谢烬的心上人会是什么模样。
她始终觉得那应该是个和他性格契合的女人或女妖，温婉美丽，沉稳周全,能与他一起谈古论今,琴瑟和鸣,相敬如宾地度过余生。
直到那一日,谢烬的书房里闯入了一只境况凄惨的小狐狸。
她一度不明白谢烬为什么对小狐狸另眼相看。奚言并不符合她对谢烬伴侣的想象，天真懵懂,无知又鲁莽,看书总犯困,还常把院子里闹得鸟飞鱼跳。
谢烬却总是说,“她这样很好。”
眉目间舒展的笑意无奈又纵容。
院里的小灰雀最爱八卦,煞有介事道，“这就叫一见钟情,你这种没出过家门的小蝴蝶是不会懂的。”
谢烬是在家门外遇到她的。许翩翩想，或许是“外面”的场景有什么别样的魔力，才使得两个毫不相似的妖怪生出情愫来。
她不好意思承认自己对这样的情愫怀着羡慕的心思，只说想出去玩。奚言一听便愉快地应承了她，带着她到学校闲逛。
奚言有个人类的身份,能够自由地出入在各种人类社会的场所。那一天她跟着小狐狸吃了学校的食堂,逛了排舞室和小公园，去漂亮的下午茶餐厅里享受小蛋糕和芋圆奶茶。陷在柔软的沙发里,隔着玻璃橱窗看落日缓缓沉入地平线。
她总觉得这样的生活似曾相识。仿佛在很久很久以前,自己也曾经拥有过。
但怎么可能呢。她只是落难时被谢烬捡回家收留的蝶妖,伤愈后失去了既往的记忆,连自己从何处来都不记得。
“翩翩,你应该多出来玩。”像是看出她的心思，奚言说，“人类建设的世界很有趣，越是探索，越是能发现很多喜欢的东西。”
“嗯……”
“你喜欢什么样的男生？我们学校有很多帅哥。”她忽地露出狡黠的笑容，坦率地靠过来碰了碰肩膀，“你随便挑，看上谁我去帮你要电话。”
许翩翩迟疑着摇头，“我也不知道。”
脑海中有个模糊的影子，看不清，更像是虚无缥缈的想象。
“哎呀，没关系，这样也好。要是都提前想明白了，到时候遇见都不惊喜了。”
她嘿嘿笑着说，“我遇到谢烬的时候也完全没想过啊。”
她看起来不谙世事，性格里却有一份难得的不羁和通透。日落染红了橱窗，又把她生机勃勃的笑容映衬得格外明艳。
许翩翩似乎有点明白了。
所以谢烬才倾心于她。见过那么多风情各异的妖怪，都如过眼云烟，到头来偏偏就喜欢她。
后来的日子里，谢烬遇到些麻烦。她的笑也消失了大半，守在地下层日夜寸步不离。
其实不算是什么大麻烦，明明知道自己留下也没什么帮助，却还这样一眼不眨地守着。她有点傻。
阿沅私下里小声地说，“她喜欢先生呢。”
喜欢是这样的么？
看着那个瘦小执拗的背影，许翩翩又不明白了。
因为谢烬不便露面，奚言在阵法上尚显稚嫩，又守着地下层脱不开身，他们的一位旧友到院子里来帮忙维持结界运转。
初次见面时，她差点把应眠当成入侵者捅穿嗓子眼。确认他是友非敌后，知道了他是故意让着，又拉着他比划过好几次，一来二去的就熟悉了起来。
“小蝴蝶。”他总是用这样不正经的语气笑着叫她，“能不能给你拍张照？”
他是个专业的摄影师。许翩翩对他的职业很感兴趣，但对他给自己的称呼逐渐感到不满，“你还没问过我叫什么名字。”
他总是小蝴蝶小蝴蝶的叫，好像在他眼里，她只是这片土地上千千万万只蝴蝶中的一只，并没有什么特别。
“我叫许翩翩。”
她很认真地自我介绍，“你要记住我。”
那一天应眠露出了奇怪的表情，似哭似笑，很久才点了下头，说，“我记得。”
奚言陪着谢烬，抽不出身来玩。于是她也陪着应眠，度过了自己都未曾想过的亲密时间。
应眠去过很多地方，拍下过许多她不曾见过的风景。他毫不吝惜地分享，给她讲述那些照片背后的拍摄经历。