“拉帕菲林虽然看起来很穷，只能靠肉身布施的方式打发债主，但其实充当他床铺的两个箱子里藏了好几千法郎的钱。后来，他又多了一笔收入。”
在王家支出薪水养活的那些人，有一种职员，名叫赈济员，专门给落魄贵族们送钱以免他们落魄成了叫花子。
这个职员有一天听说拉帕菲林处境极为拮据，这同他的职务当然有关，于是他就给贵族后裔送去五百法郎，并承诺每年都给他这个数。
拉帕菲林温文尔雅地接待了这位先生，并同他谈论宫里的新闻，比如没有孩子的奥尔良公爵夫人终于有了孩子，还是生育了一儿一女，壮大了王位觊觎者的家族，为未来的继承埋下了新的变数。
可是，落魄贵族有种奇妙的自尊心，他拒绝接受别人施舍，而那职员却不懂察言观色，硬是塞钱，让拉帕菲林十分不快。
于是，拉帕菲林向一个十岁的萨瓦孩子吩咐了几句话，他管这孩子叫安息斯老爹，他是白给他干活的。他讲到这孩子时说：‘我还没见过象这孩子那样又精又傻的；他为我真是赴汤蹈火在所不辞，他什么都明白，就是不明白我是什么也不能给他的。’
安息斯租来了一辆漂亮的四轮马车，后面还有一个跟车的仆人。拉帕菲林听到马车声的时候，已经巧妙地把话题引到这位先生的职务上，打听他的工作和待遇。
‘您这样满城的跑，给不给您一辆车呢？’
‘莫油！’职员用方言答道。
话音刚落，拉帕菲林就和当时正巧在他家的一个朋友一起，把这个他后来称之为循规蹈矩的可怜人送下楼，并坚持要他上了马车，因为正在下着倾盆大雨。
拉帕菲林一切都计算好了。他建议让马车送这公务员到他要到的地方去。当这散发布施的人结束对另一家的访问，走出来时，原班人马在门口等着他。跟车的仆人递给他一张铅笔写的条子：
‘该马车已由吕斯蒂柯里·德·拉帕菲林伯爵付妥三天租金。能为朝廷慈善事业薄尽绵力，使朝廷恩典得添羽翼，不胜欣慰之至。’
当然，落魄贵族还钱的时候坦荡，
称年俸为‘不文明的俸禄’（这是个法语里的发音梗，但因为书客的敏感词，所以单词打不出来），不过等钱第二次送来的时候，他就发出了真香的声音。
毕竟，这个世界上谁不喜欢钱呢（战术后仰）。”
卡陶的总结得到了大家的肯定，但荷露丝其实不那么爱钱，作为外星人，她甚至很困惑，为什么大家会为奇奇怪怪的金属或者钞票发狂，变成另外一个人。
她原本想要举手反对的，但看到只有自己一个反对派后缩了缩脖子，再没有表示。
卡陶接着说道：“在于勒·德雷马去收债的时候，拉帕菲林刚刚结束了一段恋情。那时候有一个举止略嫌轻佻的女人热恋着他，她叫安东尼亚，是个交际花，住在海尔德路，在当地颇引人注目。
但是在她认识这位伯爵时，她还没有‘发迹’呢，最多算个兼职的嫩模。她不乏过去那个时代的女人的泼辣劲儿，而这种作风在今天是被妇女们嗤为粗野的。
这个女人同拉帕菲林过了半个月纯洁无邪的幸福生活之后，为了她自己的‘年俸’，不得不又回到不那么专一的爱情生活去，穿上过去的衣服cos过去的贵妇，去给专好这一口的死宅嫖，据说有cos之力加成，她的收入比原本翻了一翻，大约是coser天生比嫩模高一档。
拉帕菲林发现对方对他不忠，就给安东尼亚写了以下这封使她一举成名的信：
夫人：
您的行为使我既痛苦又惊讶。您以倨傲的态度撕碎了我的心还不满足，竟然无礼到把我的牙刷留下不还；而我的财力又不允许我再添置一把，因为我的产业被课以超过其价值的重税。