传奇的故事幕后推手，永远是历史的浪潮。而溥仪终其一生始终被四面八方的“墙”围得透不过气，欲要开“门”而不得，只能在四方小天地里踱步，空留下叹息的余音碰到墙壁，再弹回、往返，最后带进坟墓，在土地里无休止的呻吟。
整理完这部超长的电影剧本，刘培文拿去找滕金贤参详了一番，俩人又细细地调整过，这才最终定稿。
与贝托鲁奇的会面是在几天后的燕京饭店的一个小会客厅。
今天的会面是以电影沙龙的形式举办，接待的他的除了滕金贤和刘培文之外，就是电影界的知名大导演。
比如此刻，跟刘培文一起等在这里的，还有“双谢”——谢铁丽和谢缙。
除了这些，剩下的则是对外部门的工作人员。
在人群中，刘培文赫然看到了周倩。
“大作家！你也在呀！”周倩笑嘻嘻的跟刘培文打了个招呼。
“你居然还会意大利语？”
“这话说的，伱们家何晴也会呀，怎么，你不知道？”周倩眨眨眼。
刘培文摇摇头：“我知道她会好几国语言，但是平常我们又用不——”
等等，好像搞窝里斗的时候也可以用到？
他暗暗记在心里，准备过后实践一下。
贝托鲁奇显然跟滕金贤也是老相识了，俩人拥抱过后，滕金贤给贝托鲁奇介绍着周遭的文化界人士。
到了刘培文的时候，他介绍说，“这位是刘培文，他的《情人》去年刚刚获得了龚古尔文学奖。”
“我知道你！”贝托鲁奇眼睛亮了几分，“阿诺跟我提起过你们合作的《情人》。”
“是嘛？”
刘培文听到这里，颇为好奇地问道：“阿诺对我怎么评价？”
“哦，他跟我说，你的控制欲非常强。”贝托鲁奇笑道，“不过他很喜欢。”
不是，这是什么虎狼之词？
刘培文分明觉得周倩在一旁翻译的时候，眼神有些异样。
会客厅里，几人聊了几句电影的筹备情况，就聊起了剧本。
贝托鲁奇目前是有一个剧本的，但是他仍然不满意，不过即便如此，他也已经凭借这部剧本拉到了不少投资。
目前贝托鲁奇对于《末代皇帝》的规划是用偏向于纪实的拍摄方式来展现溥仪的人生经历。
几人聊了几句，滕金贤适时介绍道：“贝托鲁奇先生，在我跟刘培文同志交流过你的剧本情况之后，我与刘培文同志共同编撰了一部新的剧本，这个剧本的初稿虽然由我完成，但是刘培文用他的笔给这部剧本赋予了真正的灵魂，如果你感兴趣的话，不妨了解一下。”
说到这里，刘培文适时递过准备好的剧本。
考虑到外国友人的需求，这两天剧本已经突击翻译了一稿，而且排印了数份。
贝托鲁奇听到滕金贤的描述，有些意外地看了刘培文一眼，接过剧本开始翻看起来。
看完开头的人物小传和故事大纲，他已经兴奋起来。
“这样的故事设计要比我原先做的合理很多，而且颇具看点。”他点评道，“至少不会像原来那样沉闷。”
最早贝托鲁奇构思《末代皇帝》时，真的是奔着纪录片的方向走的，只是在发现内容需要大量的演出成分之后，还是决心搞成电影，这也造成了最初剧本一直不让人满意的情况。
如今看到这样的剧本，再想想之前自己弄的那一版，贝托鲁奇只觉得自己弄了一坨构史。
等到贝托鲁奇看完剧本，他直接兴奋地站了起来。
“上帝！这份剧本我非常满意！”他挥舞着手里的纸张，“我已经迫不及待想要开拍了！”
刘培文见状，笑着出言提醒道：“贝托鲁奇先生，关于电影拍摄，我还有一些想法。”
“哦！该死！”贝托鲁奇拍拍脑袋。
“对不起，刘！我有些过于得意了，说说吧！你有什么要求？只要不是太过分，我肯定能接受。”
当周倩有些磕磕绊绊地把这句话翻译完之后，会客厅里忽然有些安静。
滕金贤本来在喝茶的手此刻悬在半空中，看到贝托鲁奇如此卑微的离奇的表现，有些不知所措。
而一旁的双谢更是直接无语凝噎。
大家并不是第一次见面了，交流电影也算得上融洽，明明之前跟我们聊天的时候，那态度不能说高高在上吧，至少也是“向云端”。
而现在呢？拿到了刘培文的剧本之后，刘培文刚开口，贝托鲁奇居然主动服软，实在是稀奇。
贝托鲁奇似乎发现了滕金贤和双谢的神情有些不对，这才耸耸肩解释道：“我说过，我跟让·雅克·阿诺是不错的朋友，他跟我说过很多关于刘的事情，这让我记忆深刻。”